经典英文美文100篇_经典英语美文欣赏50篇带音频
1.150字的英语美文摘抄欣赏
2.我每天背诵一篇英语美文,坚持半年英语会有怎样的进步?
3.高中英语美文摘抄
4.经典英语美文三篇
5.英语美文佳句元宵节
6.《生而为赢——新东方英语背诵美文30篇Mp3+文本》(
7.初一英语美文欣赏
8.关于旅游的英语美文阅读
一个民族产生过几位大哲学家没什么稀罕,但一个民族能以哲理的眼光去观察事物,那是难能可贵的。我整理了哲理英语美文故事,欢迎阅读!
哲理英语美文故事篇一
让我们微笑吧
The thing that goes the farthest toward making life worthwhile, that costs the least and does the most, is just a pleasant smile.
那最能赋予生命价值、代价最廉而回报最多的东西,不过一个令人心畅的微笑而已。
The smile that bubbles from the heart that loves its fellow men, will drive away the clouds of gloom and coax the Sun again.
由衷地热爱同胞的微笑,会驱走心头阴郁的乌云,心底收获一轮夕阳。
It's full of worth and goodness, too, with manly kindness blent; It's worth a million dollars, and it doesn?t cost a cent.
它充满价值和美好,混合着坚毅的仁爱之心;它价值连城却不花一文。
There is no room for sadness when we see a cheery smile; It always has the same good look; it's never out of style; It nerves us on to try again when failure makes us blue;
当我们看到喜悦的微笑,忧伤就会一扫而光;它始终面容姣好,永不落伍;失败令我们沮丧之时,它鼓励我们再次尝试;
The dimples of encouragement are good for me and you.It pays the highest interest ? for it is merely lent;
鼓励的笑靥于你我大有裨益。它支付的利息高昂无比──只因它是种借贷形式;
It's worth a million dollars, and it doesn?t cost a cent.
它价值连城却不花一文。
A smile comes very easy ? you can wrinkle up with cheer. A hundred times before you can squeeze out a salty tear. It ripples out, moreover, to the heartstrings that will tug, and always lees an echo that is very like a hug.
来一个微笑很容易──嘴角欢快翘起来,你能百次微笑,可难得挤出一滴泪;它的涟漪深深波及心弦,总会留下反响,宛若拥抱。
So, smile away! Folks understand what by a smile is meant. It?s worth a million dollars, and it doesn?t cost a cent.
继续微笑吧!谁都懂得它意味着什么。它价值连城却不花一文。
哲理英语美文故事篇二让过去过去 让未来来到
Regret can be a terrible addiction. Those who suffer from it so often become bitter and full of self-pity.
后悔是一件很可怕的东西, 它会让人上瘾. 那些经常感到后悔的人会变得更加悲天悯人, 自顾自怜.
It is an emotion that serious entrepreneurs cannot afford: they must keep pressing onwards and should not look back with remorse, dwelling on errors of long ago.
而对于企业家来说, 他们绝对不可以对 ?后悔? 这种情绪上瘾. 他们必须时刻坚持前进, 不能总是回望很久以前犯下的错误而懊悔自责.
As Alexander Graham Bell, inventor of the telephone, said: ?When one door closes, another opens; but we often look so long and so regretfully upon the closed door that we do not see the one which has opened for us.? Entrepreneurs must learn to manage the conflict between constant experimentation ? which means lots of painful mistakes ? and a fear of failure, which can lead to paralysis.
正如电话机的发明者亚历山大?格拉汉姆?贝尔所言, ?当人生的一扇门关闭了, 总会有另一扇门为你打开; 然而, 我们却经常久久地回顾那扇关闭了的门, 懊悔不已, 却没有看到那扇为我们打开的门.? 企业家必须学会如何平衡各种不断的尝试和害怕失败的心理之间的矛盾. 这些尝试可能意味着许多痛苦的失误, 而害怕失败的心理则可能导致你停滞不前.
Likewise, past glory can be a killer. For example, Greg Dyke, who is a clever fellow, still harks back too much to his resignation as director-general of the BBC. He should move on and stop moaning about the injustice of it all.
同样的, 过去的荣耀也可能是毁灭你的杀手. 比如说, 格里格?戴克, 一个头脑聪明的人, 至今仍然对他当初辞去BBC总裁一职耿耿于怀. 他应该立即停止抱怨所有的不公, 继续前进.
And Tim Waterstone should give up trying to buy back his bookshop chain, which he finally left more than 10 years ago (after selling it once and then getting involved again). He has tried to repurchase it at least five times, if rumour is to be believed. Possibly the root of the problem is that he exaggerates the chain?s importance, once saying: ?Waterstone?s does more for the day-to-day cultural life of the nation than perhaps anything or anyone else.?
而蒂姆?沃特斯通, 既然十年前已经决定离开他的连锁书店了, 现在就应该放弃试图回购连锁书店的(他曾经将书店出售, 后来又买回来). 如果传言属实的话, 他曾经至少五次试图将它买回来. 问题的根源可能是, 他过于高估书店的价值. 他曾说, ?Waterstone?s 在本国日常文化生活层面上所做的贡献是任何东西和任何人都不能比拟的.?
No dou I suffered from a similar delusion in taking over Borders bookshops. But such thoughts were never true, and are even less so now, in the age of e-books and Amazon. Admittedly, I did try to buy back PizzaExpress once, but that was different ? it would he been a sound financial deal.
同样并不稀奇的是, 在接管Borders书店时, 我也有类似的错觉. 然而, 这样的感觉从来都是错误的, 而在当今的电子书和亚马逊普及的时代, 这种感觉就更加错误了. 无可置否, 我也曾经试图回购 PizzaExpress, 然而那时的情况不同, 那次的回购可能是一次明智的金融交易.
And who doesn?t he a tale of the one that got away? I remember Did Dein, my predecessor as chairman of the charity Stage One, telling a wonderfully self-deprecating anecdote of his initial activities as a theatrical angel. Mr Dein, who has made a fortune investing in Arsenal football club, backed some early shows from a promising young producer called Cameron Mackintosh, and they unfortunately lost money. Finally, the rentice impresario roached him about supporting an idea to put some of T.S.?Eliot?s poems to music, on stage. Not unreasonably, Mr Dein turned it down. It became, of course, Cats, one of the most successful productions of all time, and helped make Mr Mackintosh a very rich man indeed.
然而, 谁不曾中此类的招数呢? 我记得在我之前担任慈善机构Stage One董事长的大卫?德恩曾经自嘲般地讲过他的一件轶事, 这件事与他刚开始担任戏剧赞助人的经历有关. 德恩先生曾经投资阿森纳足球俱乐部并获得可观的利润. 后来他赞助一位颇有潜力的年轻制片人卡梅伦?麦金托什的一些早期剧目, 然而不幸的是, 这是一笔亏本买卖. 最后, 那位学徒式的剧场经理希望德恩可以支持他将T?S?艾略特的部分诗歌改编成音乐剧搬上舞台. 而德恩拒绝了他的请求, 这一切看起来也确实合情合理. 这时你应该猜到, 这后来成为了史上最成功的音乐剧之一, <<猫>>. 它成功地让麦金托什变成一个非常富有的人.
One of my experiences in that vein was Transform, a leading cosmetic surgery company. It was a highly profitable undertaking, serving a booming market, and I believed the acquisition would be a real winner. I spent many weeks negotiating a deal, but then got slightly cold feet at the last minute, and fell out with the vendor over a relatively trivial sum. He immediately turned round and sold it to those astute fellows at Phoenix private equity. Inevitably, they proceeded to make a rapid fortune.
我也有类似的经历, 那是在一家叫Transform的领先美容整形公司里. 这家公司营利情况非常好, 市场需求大, 因此我相信收购这家公司是一个明智的选择. 我花了好多周的时间谈判这笔交易, 但是在最后一刻却有点动摇了, 最后因为一笔非常小的金额上与出售方发生分歧而使交易告吹. 出售方立即把公司转卖给私人股本公司Phoenix的那帮精明的家伙. 结局不用说, 这些人迅速地赚取了可观的利润.
At least my mistake wasn?t as expensive as George Bell?s. He was the former documentary film-maker hired in 1996 to run Excite, the dotcom darling, which achieved a market capitalisation of $35bn at its peak. Three years later, the founders of Google decided that their search business was interfering with their studies and tried to sell it to a number of buyers, including Mr Bell, for just $750,000. He turned it down flat. Excite subsequently went bankrupt, while Google is now worth $170bn.
然而, 至少, 我的失误不及乔治?贝尔的失误付出的代价高. 他曾经是纪录片制片人, 1996年被Excite雇用. 该公司最高实现了350亿美元的市值. 三年后, 谷歌的创使人认为, 他们的搜索业务干扰到了他们的研究, 试图用区区75万美元向众多的买家出售, 包括贝尔. 然而贝尔直接拒绝了. Excite后来破产了, 而谷歌现在的市值高达1700亿美元.
And it would be hard not to feel some sympathy for James Monaghan. In 1960, he teamed up with his brother Tom in the purchase of a single pizza restaurant in Michigan for $500. But later that year, he decided to go trelling, and so sold his 50 per cent share in the business to his brother in exchange for a used Volkswagen Beetle. A few years later, the company changed its name to Domino?s Pizza, and in 1998 was sold for about $1bn.
同样的, 我们也难免会为詹姆斯?莫纳汗感到可惜. 1960年, 他和他的兄弟汤姆合作, 用500美元在密歇根买下了一间比萨餐厅. 后来, 也就在那一年, 他决定去旅行, 于是将自己百分之五十的股份卖给了他的兄弟, 换取一辆二手的大众甲壳虫汽车. 几年以后, 那家比萨餐厅改名为达美乐比萨餐厅. 1998年, 达美乐比萨餐厅以约10亿美元的价格出售.
By all means treasure experience, and learn from your blunders. But don?t wallow in nostalgia, pining for what might he been. Rather, go ahead and seize the day no matter what. I he little time for those who say: I wish I had started my own business. My only response is: so do it now.
前车可鉴, 我们一定要从经验和失误中吸取教训. 但是切不可以过分沉浸在过去的伤怀中而于可能的结果念念不忘. 相反, 你应该勇往直前, 抓住一切可能的机会. 我没有空去理会那些只会说 ?我要早点创业就好了?. 如果有人对我说这句话, 我会对他说: 现在就去做吧!
哲理英语美文故事篇三珍惜现在 不再错过
音乐家约翰带着一把价值不菲的古董名琴,悄悄来到人潮不断的地铁站演奏。弦音曼妙,在空旷处流淌。将近一小时的演奏中,真正驻足聆听者只有六七人。最捧场的是一位三岁小童,听得入神。约翰当天得到52美元赏金。
John, a famous musician, took his priceless antique zither and played it in the crowded subway station. The music emanating from the zither was delicately streaming throughout the whole station. However, during the one-hour play, only six or seven people were truly reciating the charming music. A three-year-old kid was so fascinated by the music that he forgot everything around. John only got 52 U.S. dollar for his work that day.
平日,约翰的演奏会举行时,一张票超过100美元,且一票难求。 后来,不少当时就在地铁站的观众扼腕自己眼拙,错过了一场免费或者廉价的音乐盛宴。
However, in normal days, when John is about to hold a concert, one ticket can be sold at more than 100 dollars and it is extremely hard to buy a ticket even at such a high price. Therefore, later, many passers-by in the station that day felt deeply regretful for not recognizing the famous musician and missing such a valuable but cheap music feast.
有位忙碌的朋友得知老婆罹患重症,彻头彻尾变了一个人:亲自下厨,陪太太散步可是妻子敌不过病魔摧残,三个月后就撒手人寰。他很伤感地说,太忙了,错过与妻子营造最美好的人生时光,想弥补却弥补不回来。
I he a very busy friend who had totally changed after knowing that his wife came down with acute illness. He cooked by himself for the family and took a walk with his wife every day. Nonetheless, his wife still did not manage to conquer the illness and passed away after three months. After that, he often sighed miserably that due to his past busy life, he had missed a lot of beautiful time with his wife. But now, it is impossible to make up for it.
医生的儿子从19楼一跃而下,留下一封遗书,信中留言:最想爸爸陪他,最想看**,最希望快快乐乐儿子往生之后,爸爸才明白,人生中最珍贵的不是成就,而是亲情。
A doctor?s son jumped from the 19th floor of a building and left a posthumous letter which expressed his strong desire for staying more with his father, going to see a movie with his father, etc. Not until his son committed had the doctor realized that the most precious thing is not career achievement, but the tight and intact family bonds.
可惜千金难买早知道,很多美好的事,往往简简单单就被轻易错过了。
It is no use crying over spilt milk. We he missed a lot of precious things in our life without knowing to cherish them.
事实上,我也错过一些事。错过的理由很简单:以为还有明天。
Actually, I also missed something precious before. The reason why we would he missed those precious things is less than simple: we had thought that we could still own them tomorrow.
事实上,明天是不可靠的。要不,日休禅师怎么会说,很多人的一生中,只做了?等待?与?后悔?两件事,合起来就叫?来不及?。我们老爱说:长大再说,有钱再说,老了再说可是到了那时候,却什么都不必说了。
Nevertheless, tomorrow is actually by no means reliable. There was a famous Buddhist monk saying that in many people?s lives, they he only done two things: waiting and regretting. The result is that they were always too late to cherish what they had before they lost it. We would often claim to do something when we grow up, or when we he money or when we become old, etc. However, when we reach the condition we he expected, we could no longer do realize our wish any more, because we he lost it by then.
150字的英语美文摘抄欣赏
优美的文字于细微处传达出美感,并浸润着人们的心灵。通过英语美文,不仅能够感受语言之美,领悟语言之用,还能产生学习语言的兴趣。度过一段美好的时光,即感悟生活,触动心灵。下面是我为大家带来经典美文佳作双语,希望大家喜欢!
经典美文佳作双语:祖父和灯火
一九一一年秋,我们从山东烟台回到福州老家去。在还乡的路上,母亲和父亲一再嘱咐我,?回到福州住在大家庭里,不能再像野孩子似的,一切都要小心。对长辈们不能没大没小的。祖父是一家之主,尤其要尊敬
In the autumn of 1911,we returned from Yantai of Shandong Province to our native place Fuzhou. While on the way, my parents warned me again and again, "Since we'll be living in a big family in Fuzhou, remember always to behe properly and never act like a naughty child. Show respect for your elders, particularly your grandpa, who is head of the family...?
到了福州,在大家庭里住了下来,我觉得我在归途中的担心是多余的。祖父、伯父母、叔父母和堂姐妹兄弟,都没有把我当作野孩子,大家也都很亲昵平等,并没有什么?规矩?。我还觉得我们这个大家庭是几个小家庭的很松散的组合。每个小家庭都是各住各个的,各吃各的,各自有自己的亲戚朋友,比如说,我们就各自有自己的?外婆家?
After settling down in the big family in Fuzhou, however, I found that my previous worries on the way turned out to be unfounded. My grandpa, uncles, aunties and cousins
never thought me a naughty child. We treated each other lovingly and equally. There never existed anything like "family rules of good behiour". I also found that the big family was a loose community of several smaller ones, which lived and ate separately. They each had their own relatives and friends, for example, their own in-laws.
就在这一年,也许是第二年吧,福州有了电灯公司。我们这所大房子里也安上了电灯,这在福州也是一件新鲜事,我们这班孩子跟着安装的工人们满房子跑,非常地兴奋欢喜!我记得这电灯是从房顶上吊下来的,每间屋子都有一盏,厅堂上和客室里的五十支光,卧房里的光小一些,厨房里的就更小了。我们这所大房子里至少也五六十盏灯,第一夜亮起来时,真是灯火辉煌,我们孩子们都拍手欢呼!
That year, or the year after, Fuzhou began to he its own power company and electric lights were to be installed in our big house too. That was something new in our home town. We kids, wild with excitement and joy, ran here and there in the house at the heels of the electricians. Each room, I remember, had an electric lamp hanging from the ceiling. The drawing room had a 50-watt bulb; the bedrooms each a lower-wattage one; the kitchens each an even-lower-wattage one. The whole big house at least had a total of some 60 electric lamps. The first evening when they were turn on, the whole house was suddenly ablaze with lights, we kids cled with joy.
但是总电门是安在祖父的屋里的。祖父起得很早也睡得很早,每晚九点钟就上床了。他上床之前,就把电闸关上,于是整个大家庭就是黑沉沉的一片!我们刚回老家(外父母亲和他们的兄弟她嫂都有许多别情要叙,我们一班弟兄姐妹,也在一起玩得正起劲,都很少在晚九点以前睡的。为了防备这骤然的黑暗,于是每晚在九点以前,每个小家庭都在一两间屋里,点上一盏捻得很暗的煤油灯。一到九点,电灯一下子都灭了,这几盏煤油灯便都捻亮了,大家相视而笑,又都在灯下谈笑玩耍。只有在这个时候,我才体会到我们这个大家庭是一个整体,而祖父是一家之主!
The master switch was fixed in grandpa's room. Grandpa, who kept early hours, would switch off all the lights when he went to bed at 9 0' clock in the evening, thus
plunging the whole big house into deep darkness. Hing just set foot in our old home, we seldom slept before 9 o'clock in the evening. For it was but natural that after the long separation, my parents enjoyed hearty chats about the old days with their brothers and in-laws, and we kids of the younger generation played about together to our heart's content. Hence, in anticipation of the sudden blackout at 9 o' clock, each small family would get a dimly-lit kerosene lamp ready in a couple of their rooms. No sooner had the big house been blacked out on the hour than we turned up the wicks of all the kerosene lamps. And, looking and smiling at each other, we would continue to chat and play merrily by the light of the kerosene lamps. It was then that I realized what a complete whole our big family was, with grandpa as its head
经典美文佳作双语:巷
巷,是城市建筑艺术中一篇飘逸恬静的散文,一幅古雅冲淡的图画。
The lane, in terms of the art of urban architecture, is like a piece of prose of gentlegracefulness or a painting of classic elegance and simplicity.
这种巷,常在江南的小城市中,有如古代的少女,躲在僻静的深闺,轻易不肯抛头露面。你要在这种城市里住久了,和它真正成了莫逆,你才有机会看见她,接触到她优娴贞静的风度。它不是乡村的陋巷,湫隘破败,泥泞坎坷,杂草乱生,两旁还排列着错落的粪缸。它不是上海的里弄,鳞次栉比的人家,拥挤得喘不过气;小贩憧憧来往,黝暗的小门边,不时走出一些趿着拖鞋的女子,头发乱似临风飞舞的秋蓬,眼睛里网满红丝,脸上残留着不调和的隔夜脂粉,颓然地走到老虎灶上去提水。也不像北地的胡同,满目尘土,风起处刮着弥天的黄沙。
Often tucked away in a small town south of the Yangtse River, the lane, like a maiden of ancient times hidden away in a secluded boudoir, is reluctant to make its earance in public. You?ll never he an opportunity to see it and sour its gentle poise until you he become truly attached to the small town after living there for a long time. The lane has nothing in common with the mean rural alleys, which are narrow and low-lying, muddy and bumpy, overgrown with wild weeds and lined here and there with manure vats. Nor has it anything in common with linong (meaning alleys) in Shanghai, which are literally packed with dwellings and their residents. Over there, you?ll see vendors hawking their wares here and there. From time to time, women are seen emerging from inside some dingy small gates and shuffling languidly in their slippers towards a laohuzao, the shop specializing in selling boiled water, their hair disheveled like wind-blown withered grass in autumn, their eyes blood-shot, their faces betraying traces of overnight make-up. Nor has the lane anything in common with hutong (also meaning alleys) in north China, which are dusty on every side, especially when a wind rises.
这种小巷,隔绝了市廛的红尘,却又不是乡村的风味。它又深又长,一个人耐心静静走去,要老半天才走完。它又这么曲折,你望前面,好像已经堵塞了,可是走过去,一转弯,依然是巷陌深深,而且更加幽静。那里常是寂寂的,寂寂的,不论什么时候,你向巷中踅去,都如宁静的黄昏,可以清晰地听到自己的足音。不高不矮的围墙挡在两边,斑斑驳驳的苔痕,墙上挂着一串串苍翠欲滴的藤萝,简直像古朴的屏风。墙里常是人家的竹园,修竹森森,天籁细细;春来时还常有几枝娇艳的桃花杏花,娉娉婷婷,从墙头殷勤地摇曳红袖,向行人招手。走过几家墙门,都是紧紧关着,不见一个人影,因为那都是人家的后门。偶然躺着一只狗,但是决不会对你狺狺地狂吠。
The lane, though cut off from the hustle and bustle of busy cities, does not taste of the countryside at all. It is long and deep, so it will take you a long while to walk patiently and quietly through it from end to end. It is also so winding that it seems to be a blind alley when you look far ahead, but if you keep walking until you take a turning, you?ll find it again lying endless and still more quiet. There is nothing but stillness there. At any hour of day, you can even distinctly hear in the dusk-like quiet your own footsteps. On either side of the lane stand enclosing walls of medium height, which, moss-covered and hung with clusters of fresh green wisteria, look almost like screens of primitive simplicity. Inside the walls are residents? gardens with dense groves of tall bamboos as well as soft sounds of nature. In spring, beautiful peach and apricot blossoms atop the walls, like graceful girls wing their red sleeves, will sway hospitably to beckon the pedestrians. You?ll find the doors in the walls close shut without a soul in sight because they are back doors to some households. Occasionally, you may come upon a dog lying there, which, however, never gives a bark at you.
小巷的动人处就是它无比的悠闲。无论是谁,只要你到巷里去踯躅一会,你的心情就会如巷尾不波的古井,那是一种和平的静穆,而不是阴森和肃杀。它闹中取静,别有天地,仍是人间。它可能是一条现代的乌衣巷,家家有自己的一本哀乐帐,一部兴衰史,可是重门叠户,讳莫如深,夕阳影里,野花闲草,燕子低飞,寻觅归家。只是一片澄明如水的气氛,净化一切,笼罩一切,使人忘忧。
The charm of the lane lies in its absolute serenity. No matter who you are, if you loiter around in the lane for a while, your mind will become as unruffled as the ancient well at the end of the lane. There you will experience a kind of peaceful calmness rather than gloomy sternness. There reigns peace and quiet in the midst of noisy bustle. It is a world of its own on earth. It may be a modern version of Wu Yi Xiang, a special residential area of nobility in the Jin Dynasty southeast of today?s Nanjing, where each family, secluded behind closed doors, has its own covered-up story of joys and sorrows, and rise and decline. When the sun is setting, swallows will fly low over wild flowers and grass on their way to their nests. The all-pervading and all-purifying atmosphere of water-like placidness makes one forget all cares and worries.
你是否觉得劳生草草,身心两乏?我劝你工余之暇,常到小巷里走走,那是最好的将息,会使你消除疲劳,紧张的心弦得到调整。你如果有时情绪烦燥,心情悒郁,我劝你到小巷里负手行吟一阵,你一定会豁然开朗,怡然自得,物我两忘你有爱人吗?我建议不要带了她去什么名园胜景,还是利用晨昏时节,到深巷中散散步。在那里,你们俩可以随便谈谈,心贴得更近,在街上那种贪婪的睨视,恶意的斜觑,巷里是没有的;偶然呀的一声,墙门口显现出一个人影,又往往是深居简出的姑娘,看见你们,会娇羞地返身回避了。
Aren?t you weighed down with cares in this life of hard toil and exhausted physically and mentally? I would like to advise you often to take a walk in the lane in your off-duty hours. That is the best way to take a rest. It will dissipate your fatigue and relieve your nervous tension. When you are fidgety or depressed, go to the lane and wander around reciting or composing poems with your hands crossed behind your back. You will then suddenly fall into a bright mood and enjoy inner peace, forgetting both yourself and the external world. Don?t you he a sweetheart? Let me suggest that, instead of accompanying her on a visit to famous park or scenic spot, you take her with you for a stroll in the lane at dawn or dusk. Over there, you two can chat freely and with even deeper affection, free from greedy sidelong glances or malicious squints such as you often meet with in busy streets. Suddenly, at a creaking sound, there may ear a figure by a door?usually an unsophisticated young girl. She will, at the sight of you, withdraw coyly into the house.
巷,是人海汹汹中的一道避风塘,给人家带来安全感;是城市暄嚣扰攘中的一带洞天幽境,胜似的阁道,便于平常百姓徘徊徜徉。
The lane is a safe hen for those struggling in the turbulent sea of humans to enjoy a sense of security. It is a heenly abode in the midst of confusion. Unlike the erstwhile plank-ped path used exclusively by the imperial family for their vehicles to move on smoothly, the lane is place for the common people to roam about leisurely.
爱逐臭争利,锱铢必较的,请到长街闹市去;爱轻嘴薄舌的,争是论非的,请到茶馆酒楼去;爱锣鼓钲镗,管弦嗷嘈的,请到歌台剧院去;爱宁静淡泊,沉思默想的,深深的小巷在欢迎你。
我每天背诵一篇英语美文,坚持半年英语会有怎样的进步?
阅读是人生的一种美好享受。阅读经典美文可以让学生的心灵得到滋润和净化,穿越时空与作者展开灵魂的交流,在不断提升的精神境界中让生命之树得以枝繁叶茂。我精心收集了150字的英语美文,供大家欣赏学习!
150字的英语美文篇1Change is considerably easier when you he a full complement of supporting partners and unlimited resources. But, since very often it is the shock of a death, divorce or some other life tragedy that unceremoniously tosses us out of our comfort zone to fend for ourselves, it can mean being forced to strike out alone which for many of us is the scariest part of all.
当你有很多合作伙伴和无尽的时,改变就更容易发生了。但是,由于这种变化往往是来自于身边的人去世的打击、离婚或是其他的一些人生悲剧,而且这些变化又毫无征兆地将我们赶出了自己的舒适圈,使我们不得不自己照顾自己,所以这样的变化也意味着我们要被迫独自面对很多事情,这也是很多人最害怕的事情。
Probably the most difficult thing about pursuing significant change is doing it when you don?t he the knowledge, financial or emotional tools ailable to make the process go smoothly.
也许,在进行显著改变时遇到的最困难的事情,就是即便对相关知识一无所知,也缺少财务支持或情感工具,却还是要顺利完成。
However, as difficult as it can be, sometimes reaching our full potential means working without a net. Or, as Tony Ros says, "If you want to take the island, burn the f?ing boats!"
然而,不管有多难,有时想要达到我们潜能的极限,其实只需在工作时摆脱网络的束缚。换言之,正如托尼? 罗宾斯所说,?如果你想去岛上,就烧了这些该死的船!?
For those truly dedicated to their mission, hing fewer resources and no backup or fallback plan can be a surprising blessing as it forces you to get creative and forge new paths.
而对于那些真正致力于完成自己使命的人来说,缺少、备份或应急都会被看作是一个意外之礼,因为这促使你变得更具创造力,懂得另辟蹊径。
I don?t know if it?s possible to lee this world with zero regrets. Because of the natural life cycles and the fact that sometimes it?s the tragedy that causes our awakenings we often he our epiphanies too late to oid certain painful outcomes.
我不知道是否有可能在离开这个世界时不留任何遗憾。因为自然生命周期有限,也只有悲剧结局,才能让我们清醒,这使我们时常顿悟得太晚,以致于无法避免那些令人痛苦的结局。
However, it is indefensible to can claim ignorance to the possible ramifications of continued inaction. The choice belongs to each and every one of us. We all he the power to change both our thoughts and behior thereby giving more intentional direction to the remainder of our lives.
然而,把持续的无作为所导致的后果归因为无知是站不住脚的。选择权在我们每一个人手中。我们都可以改变自己的思想和行为,去为之后的生活确立更明确的方向。
150字的英语美文篇2I Paid For A Young Woman's Groceries
我为一个女孩买了杂货
I was in line at Trader Joe's and the young woman in front of me had her card declined, she embarrassedly handed the cashier another card, which was also declined and then a final card that was roved for just $5.47.
我在乔氏超市连锁店排着队,排在我前面女孩的因为余额不足被退回了,于是她不好意思地递给收银员另一张卡,但还是因为同样的理由被退回了,最后她又拿出了一张卡,但余额显示只有5.47美元。
She asked the cashier to cancel the transaction. The cashier motions for manager. I smile and offer to pay the balance, which was $20 something dollars.
无奈之下,她只能让收银员取消交易。收银员示意了经理。我微笑了一下,然后帮女孩付了余款。
The woman was very thankful, the cashier was hy.
女孩很感激,收银员看到这一幕感到非常欣喜。
On my way out the manager handed me a bouquet of mixed flowers. He didn't say anything, just held the flowers out to me.
就在我走出超市时,经理递给了我一束花。但他什么也没说,只是把花递给了我。
I saw he was overcomed with emotion. I suspected that if he opened his mouth he would start to cry. I accepted the flowers with thanks and walked out feeling that, for just a few moments, the world had become a better place.
我看得出他是在克制情绪。我甚至怀疑他一旦张开嘴巴就会开始哭起来。我收下了花,并向他道谢。在我走出超市的那一刻,感觉世界都美好了起来。
150字的英语美文篇3You want to know the secret to success? Here it is:
你想知道成功的秘诀吗?下面我就告诉你:
Believe in yourself so much, that no one else can tell you otherwise.
要足够相信自己,这样就没有人能对你指手画脚了。
Also dou yourself so much, that you feel like no matter how hard you work nothing could ever get you to your goal.
也要足够怀疑自己,总是感觉无论自己多么努力,好像也永远无法实现目标。
Work so hard, that your friends think you're crazy.
工作要足够努力,让朋友都觉得你疯了。
Be ridiculed, be shunned, be ignored, be told no. Get shut down so many times that you become immune to it. That it drives you, and gives you energy.
被嘲笑、被回避、被忽视、被泼冷水、被阻止的次数多了,你就习惯了,这些都是你的动力,能给你力量。
Set boundaries for yourself. IE don't spend your money going to every show.
为自己设定界限。也就是说不要花钱把所有演出都看了。
Also, go get inspired. Take yourself out of your work cycle, remind yourself why you are working yourself to the bone.
而且要寻找启发。从日复一日的工作中抽出身来,提醒自己拼命工作是为了什么。
Give EVERYTHING to your craft. If there's someone in your life or something you do that prevents you from working 25 hours a day, get rid of it.
全身心投入工作。如果生活中有人或事妨碍你一天工作25小时,就把他们赶出你的生活。
Ingrain the idea in your mind that NOTHING will get you where you want to be other than hard work.
头脑中要有一个根深蒂固的想法,那就是只有努力工作才能帮你实现目标。
Keep working so hard, that eventually what you are doing isn't work. It's who you are. And now people are taking notice. Your parents believe in you; your friends support you.
坚持努力工作,最终你不是在做工作,而是在做人。人们都会注意你,家人会信任你,朋友会支持你。
Keep douing yourself. Always know that there's something else better out there that you he to keep working harder than you did yesterday to achieve.
要一直自我怀疑。你要知道前方总是有比你昨天已经实现的目标更好的东西等待你去为之努力。
Enjoy yourself. Be hy. Be grateful, be humble.
享受生活。要开心、感恩、谦卑。
Keep working your ass off so you can make every single day of your life as good as this one, and better than the day before it.
拼命工作,你才能使每天都这么美好,每天都比前一天更美好。
高中英语美文摘抄
《英语美文背诵50篇》大概是这么一个书名。我是在大学里面的书店买的,一般大学附近的书店都会有售啊。美文背诵的书很多。
这本由mp3,不大,但是字体不会小,蛮管用的。有些文章有长句啊,美句啊,用了一些修辞:排比,比喻什么的。比较好背,词汇也比较高级,但是不难记。
如果能坚持每周背2-3篇,也就是半年内能把这本小册子啃下来,你的英语水平,无论是读,说,或是写,都能得到很大的提高。 有时让你即兴用英文演讲什么的,脑子里也有料。
我就是背了5篇的时候,有一天口语课老师突然让上去演讲2分钟,脑子里有货有积累,自然就出口成章了。
我是英语专业的学生。
写作啊什么的时候也会懂得运用的。因为你脑子里有货,还有语感。
加油啊! 背完一篇别忘了回过头去复习,要不等你背到第五篇的时候第一篇造就忘光光了。“温故而知新”在英语学习中是极其重要的。
推荐的这本书是我自己用的,考专四的时候就买了,到专八还继续拿出来背呢。里面有的文章是励志的,或者哲理的,反正写文章都很用得上就是了。
而且是小册子,纸质很轻,方便携带。
或者你要打基础的就用《新概念3》或者《新概念4》。
希望能帮到你。 加油!
经典英语美文三篇
利用英语经典美文开展阅读教学,是培养学生阅读能力的有效形式。下面是我带来的高中英语美文摘抄,欢迎阅读!
高中英语美文摘抄篇一
Enjoy Life Now, AND Se for Later
Often we're told that we he to suffer now ? give up what we want ? in order to succeed later, that in order to se we must sacrifice. Give up instant gratification to get delayed gratification.
But you can do both.
For years, I was confused about this, as I read books and websites that sent me two different messages:
Pleasure later. The first message was that in order to be successful, in order to build wealth, you he to delay gratification. You can't he instant gratification and be successful.
Pleasure now. The second message was usually from other sources on Hiness, but sometimes from the same source: enjoy life now, while you can, because it's short and you never know when your last day will come. Live every day like it's your last. Trouble is, I agree with both messages. And if you read this site often, you?ll see that I send both messages: Live frugally and simply! But also enjoy life!
That's because I've reconciled the two philosophies into one: Live life now and enjoy it to the fullest ? without destroying your future. The key to doing that? Find ways to enjoy life completely, utterly, maximally ? that don?t cost your future very much.
Here are some tips for actually living that philosophy:
Find free or cheap pleasures. Frugality does not he to be boring or restrictive ? if you use your imagination. Be creative and find ways to he fun ? loads of it ? without spending much money. He a picnic at the park, go to the beach, do crafts, board games, fly a kite, make art, bake cookies ? I could list a hundred things, and you could come up with a few hundred more. Make a list of simple pleasures, and enjoy them to the maximum. This is the key to the whole idea of enjoying life now without spending tomorrow's dollar. See Sor the Little Things .
Make simplifying fun. I'm a big fan of simplifying my life, from decluttering to creating a simple lifestyle in every way. And to me, this is great fun. I get rid of stuff (and possibly make money selling it) and he a blast doing it. That?s good math.
Rediscover what?s important. Oftentimes we spend tons of money, shopping, going out, watching movies, eating out ? without really enjoying life. And when we stop to think about it, we never he time for the things we really want to do. Well, that's probably because your life is filled with things that aren't very important to you. Instead, step back and really think about what?s important to you. Then get rid of the other (expensive) stuff, and focus on what's important. Listen to some stuff on my list: my wife and kids, other friends and family, reading, writing, exercising, volunteering, spending quiet time in contemplation. Guess how many of those things cost a lot of money? Read more here .
Make people a priority. This is related to the above point, but I thought I'd give it a little more emphasis. If you give "stuff" a priority ? stuff like gadgets, nice furnishings, nice clothes, shoes, jewelry, etc. ? then you will spend a lot of money. But if you make people a priority ? the people you love most, you close friends and family ? you don't need to spend a dime to enjoy life. Make some time to visit with friends, or your parents ? and he a conversation with them that doesn't involve eating out or going to the movies. Just sit, he some iced tea or hot cocoa (depending on the weather), and talk. Tell jokes and laugh your heads off. Talk about books you've read, movies you?ve watched, new things going on in your life, your hopes and dreams. And make time for your kids or your significant other ? really spend time with them, doing things that don't cost money. (See Spend Time with Family and Loved Ones , 100 Ways to He Fun With Your Kids and 50 Ways to Be Romantic on the Cheap .)
Find time for yourself. Make time every day, and every week, to spend time alone. It really gives more meaning and enjoyment to your life, rather than rushing through life with no time to think, to breathe. For ideas on how to make this time, see these ways to create time for solitude .
Sometimes, splurge. You shouldn't restrict yourself from expensive pleasures all the time ? it's not good to develop the feeling of deprivation. To prevent that, once in awhile, buy yourself something ? or better yet, give yourself a decadent treat. I love things with dark chocolate or berries. Crepes with ice cream and berries are one of my forites. Just don't go overboard ? and learn to enjoy the splurge to the fullest. If you truly take the time to enjoy a treat, you don't need a lot of it.
Track your successes. It doesn't really matter how you track your success ? you can use gold stars for creating a new simplifying or frugalfying habit, or a spreadsheet chart to track your decreasing de and increasing sings or investments. Tracking is a great way to not only provide motivation, but make the process of changing fun.
Reward yourself. And in order to make it more fun, celebrate every little success! Set rewards for yourself (hopefully not too expensive!) along your path to success ? celebrate one day, two days, three days, a week, two weeks, three, a month ? you get the idea.
Volunteer. One of the most rewarding things for my family has been when we he managed to volunteer. It's actually something we only started doing last year, but since then, we've done it a bunch of times in a number of different ways. And while it doesn't cost a dime, it is tremendously satisfying in ways that money could never buy. Read more .
Live in the moment. Learn to think not so much about the past or future, but about what you are going through right now. Be present. It may seem trite, but it's the key to enjoying life to the fullest ? without hing to spend money. Think about it ? you can spend money on eating out, but if you are not really thinking about what you're eating, you may not enjoy it much at all. But if you cook a simple but delicious meal, and really taste every bite, it can be tremendously enjoyable without costing a lot. Read more .
Slow down. In the same way, you can't really enjoy life to the fullest if it's rushing past you like it's on fast forward. Ever think about how quickly a week, a month, or a year goes by? Perhaps you're in the fast lane too much. Try slowing down, and things will be less stressful and more enjoyable. Drive slower , eat slower , live slower .
Learn to find cheap, cool stuff. Call me crazy, but I love shopping at thrift stores. You can find so many cool things there, and it costs so little. Garage sales are the same way. Or check out Freecycle , or read 20 Ways to Find Free or Cheap Books .
高中英语美文摘抄篇二Hiness is a Choice
"Hiness, like unHiness, is a proactive choice." - Stephen Covey
We want it. We strive for it. We envy others who he it. We can see it just beyond the horizon ?as soon as we get richer, thinner, married, divorced, younger, older, find a dream job, or quit a lousy one.
Yet, how many people do you know who ?he everything? and still yearn for true hiness? The kind of hiness I'm talking about is that kind that comes from within and is not based on status, position, wealth, or possessions. It's a natural resource that is readily ailable to all. Hiness is a choice.
It had previously been thought that the brain is unchanged by life experiences. Recent breakthroughs in psychology, neurology, and chemistry he revealed that Hiness is attainable, and the brain can actually change as a result of conscious selection of thoughts.
Experts in the field he given Hiness a nickname -- ?subjective well-being.? One person's Hell may be Paradise for another. For example, bungee jumping would be sheer torture for me to endure. For a thrill-seeker friend of mine, this activity represents ultimate joy. Clearly our set points are based on different subjective criteria.
Each of us is born with a genetically coded hiness ?set point? which is not based entirely on what hens to us. This explains why some people are naturally cheerful most of the time, while others walk around with a permanent scowl on their faces ? determined in part by their genetic predisposition. However, according to University of Minnesota professor emeritus of psychology Did Lykken, ?Hiness is genetically influenced, although it is not genetically fixed. The brain's structure can be modified through practice. If you really want to be hier than your grandparents provided for in your genes, you he to learn the kinds of things you can do, day by day, to bounce your set point up and oid the things that bounce it down.?
A study conducted with identical twins raised in different environments suggests that an individual's set point determines about 50% of their disposition to Hiness. In other words, some people are hy , regardless of their less-than-ideal circumstances, while others are unhy , even when they seem to ?he it all.?
According to Ed Diener, a professor of psychology at the University of Illinois and coeditor of the Journal of Hiness Studies , a number of tools can be used to raise subjective well-being. Here are some examples:
Getting enough sleep
Getting enough exercise
Nurturing close relationships -- connection, physical touch
Maintaining an optimistic outlook ? choosing positive thoughts
Keeping a gratitude journal
Forgiving others and letting go
Utilizing signature strengths (honesty, kindness, ingenuity, love of learning, etc.) in service of something larger than yourself
Acting hy by changing your physiology -- Put on a hy smile!
meditation*
*meditation is a very effective way to change subjective well-being. Richard Didson, professor of psychology at the University of Wisconsin, found in his research that high levels of activity at the left frontal area of the cerebral cortex coincided with feelings of Hiness, joy, and alertness. Activity on the right frontal area corresponded to feelings of sadness, anxiety, and worry. Since meditation generates more left-brain activity, studies he concluded that it offers a way to produce more positive emotion.
Even in the midst of hardship, one can experience simple pleasures by using some of the tools listed above.
高中英语美文摘抄篇三14 Timeless Ways to Live a Hy Life
How we achieve Hiness can be different for each one of us. Our passions, expectations, life experiences, and even our personalities all contribute to the level of hiness we experience in our lives. Some find Hiness in their careers while others prefer the bliss found in their marriages or other intimate relationship.
No matter how you define hiness for yourself, there are certain universal and time-proven strategies to bring, and sustain, more hiness into your life. The following 14 ways to live a hy life can be adapted and even customized to fit your needs. Over time, these strategies will become positive and life-changing habits that will begin to bring more Hiness, joy and peace into your life.
1. Notice What?s Right
Some of us see the glass as being half-full, while others see the glass as half-empty. The next time you are caught in traffic, begin thinking how nice it is to he a few moments to reflect on the day, focus on a problem you he been trying to solve, or brainstorm on your next big idea. The next time you get in the slow line at the grocery store, take the opportunity to pick up a tabloid magazine and do some ?guilty pleasure? reading. Take all that life throws out you and reframe it with what?s right about the situation. At the end of the day, you will more content, at peace and hy. Take the time to begin to notice what?s right and see the world change in front of your eyes.
2. Be Grateful
How many times do you say the words ?thank you,? in a day? How many times do you hear these same words? If you are doing the first thing, saying the ?thank yous,? the latter will naturally hen. Learn to be grateful and you will be open to receive an abundance of joy and Hiness.
3. Remember the Kid You Were
Do you remember how to play? I?m not referring to playing a round of golf or a set of tennis. I?m talking about playing like you did when you were a child ? a game of tag; leap frog, or street baseball when the bat is a broken broom handle and the bases are the parked cars. One way to find or maintain your Hiness is to remember the kid you were and play!
4. Be Kind
There is no question that by merely watching acts of kindness creates a significant elevation in our moods and increases the desire for us to perform good deeds as well. Kindness is indeed contagious and when we make a commitment to be kind to ourselves and to others we can experience new heights of joy, Hiness and enthusiasm for our lives.
5. Spend Time with Your Friends
Although an abundant social and romantic life does not itself guarantee joy, it does he a huge impact on our Hiness. Learn to spend time with your friends and make the friendships a priority in your life.
6. Sor Every Moment
To be in the moment is to live in the moment. Too often we are thinking ahead or looking ahead to the next event or circumstance in our lives, not reciating the ?here and now.? When we sor every moment, we are soring the Hiness in our lives.
7. Rest
There are times when we need the time to unwind, decompress, or to put it simply, just ?to chill.? life comes at all of us hard and fast. Time, as do the days on the calendar, keeps going forward at its own natural pace, which is not always the pace we would choose. Fatigue, stress and exhaustion may begin to settle in on us faster than we may think, or notice. The best remedy for this is indeed rest.
8. Move!
The expression a ?runner?s high? does not infer an addiction, but a feeling or a state of mind - a state of euphoria. There is no question exercise, or any physical exertion, elevates your mood and enhances a more positive attitude as well as fosters better personal self-esteem and confidence. Indeed, one way to increase your Hiness is to move!
9. Put on a Hy Face
Sometimes we he to fake it until we make it. I?m not suggesting that we not be honest, real or authentic, but I?m suggesting, sometimes, we just need to put on a hy face and keep moving forward. Researchers claim that smiling and looking like we are hy will indeed make us hier. Studies further show that if we act like we are hy then we can experience greater joy and Hiness in our lives.
10. Pursue Your goals
The absence of goals in our lives, or more specifically oiding to pursue our goals, makes us feel like we are stuck and ineffective. The pursuit of goals in our personal lives, in our relationships, or with our careers, is the difference between hing a mediocre life or a life full of passion and enthusiasm. pursue your goals and watch your Hiness soar.
11. Finding Your Calling
Some find meaning in religion or spirituality while others find purpose in their work or relationships. Finding your calling may be much more than accomplishing one simple strategy for increasing your Hiness, but hing a sense of purpose ? of feeling like you are here for a reason ? can perhaps bring the greatest joy of all
12. Get into the Flow
Flow is the form of joy, excitement and hiness that occurs when we are so absorbed in an activity we love that we can loose ourselves and time seems to stand still. What creates flow is unique to each one of us. To find and sustain true Hiness in our lives, we must get off the sidelines and get into the flow.
13. Play to Your Strengths
One way to achieve flow is by understanding and identifying our strengths and core values, and then begin to use these every day. Once we aware of our strengths and we begin to play to your strengths we can better incorporate them in all aspects of our lives.
14. Don?t Overdo It
Know when to say when. What gives you joy and Hiness the first time may not work the second time. Too much of a good thing may begin not to feel as good if the ?thing? becomes more of a routine, or an expectation. Set healthy and reasonable boundaries for yourself and don?t overdo it.
英语美文佳句元宵节
英语作为学习生涯中必不可少的课程,想学好真的不容易。我在此献上英语美文,希望大家喜欢。
英语经典美文欣赏
一切刚开始 We're Just Beginning
"We are reading the first verse of the first chapter of a book whose pages are infinite?
?我们正在读一本书的第一章第一行,这本书的页数是无限的
I do not know who wrote those words, but I he always liked them as a reminder that the future can be anything we want to make it. We can take the mysterious, hazy future and carve out of it anything that we can imagine, just as a sculptor carves a statue from a shapeless stone.
我不知道是谁写的,可我很喜欢这句话,它提醒我们未来是由自己创造的。我们可以把神秘、不可知的未来塑造成我们想象中的任何模样,犹如雕刻家将未成形的石头刻成雕像。
We are all in the position of the farmer. If we plant a good seed, we reap a good harvest. If our seed is poor and full of weeds, we reap a useless crop. If we plant nothing at all, we harvest nothing at all.
我们每个人都像是农夫。洒下良种将有丰收,播下劣种或生满野草便将毁去收成。没有耕耘则会一无所获。
I want the future to be better than the past. I don't want it contaminated by the mistakes and errors with which history is filled. We should all be concerned about the future because that is where we will spend the remainder of our lives.
我希望未来比过去更加美好,希望未来不会沾染历史的错误与过失。我们都应举目向前,因我们的余生要用未来书写。
The past is gone and static. Nothing we can do will change it. The future is before us and dynamic. Everything we do will affect it. Each day brings with it new frontiers, in our homes and in our business, if we only recognize them. We are just at the beginning of the progress in every field of human endeor.
往昔已逝,静如止水;我们无法再作改变。而前方的未来正生机勃勃;我们所做的每一件事都将会影响着它。只要我们认识到这些,无论是在家中还是在工作上,每天我们的面前都会展现出新的天地。在人类致力开拓的每一片领域上,我们正站在进步的起跑点。
英语美文欣赏
别让这个时代越来越冷漠 Don?t Make the era More and More Indifferent
The paradox of our time in history is that we he taller buildings, but shorter tempers; wider freeways, but narrower viewpoints; we spend more, but he less; we buy more but enjoy less.
我们这个时代在历史上的说法就是我们拥有更高的建筑,但是有更暴的脾气;我们拥有更宽阔的高速公路,却有更狭隘的观点;我们花费得更多,拥有得却更少;我们购买得更多却享受得更少。
We he bigger houses and smaller families; more conveniences, but less time; we he more degrees, but less sense; more knowledge, but less judgment; more experts, but more problems; more medicine, but less wellness.
我们的房子越来越大,家庭却越来越小;便利越来越多,时间却越来越少;学位越来越多,感觉却越来越少;知识越来越多,观点却越来越少;专家越来越多,问题也越来越多;药物越来越多,健康却越来越少。
We drink too much, spend too recklessly, laugh too little, drive too fast, get too angry too quickly, stay up too late, get up too tired, read too little, watch TV too much, and pray too seldom.
我们喝得太多,花钱大手大脚,笑得太少,开车太快,易怒,熬夜,赖床,书读得越来越少,电视看得越来越多,却很少向上帝祈祷。
We talk too much, love too seldom, and hate too often. We?ve learned how to make a living, but not a life; we?ve added years to life, not life to years.
我们常常夸夸其谈,却很少付出爱心,且常常心中充满了仇恨。我们学会了如何谋生,而不知如何生活。我们延长了生命的期限,而不是生活的期限。
We?ve been all the way to the moon and back, but he trouble crossing the street to meet the new neighbor. We?ve conquered outer space, but not inner space; we?ve done larger things, but not better things.
我们登上了月球,并成功返回,却不能穿过街道去拜访新邻居。我们已经征服了太空,却征服不了自己的内心;我们的事业越做越大,但质量却没有提高。
We?ve cleaned up the air, but polluted the soul; we?ve split the atom, but not our prejudice. We write more, but learn less; we plan more, but accomplish less.
我们清洁了空气,却污染了灵魂;我们分离了原子,却无法驱除我们的偏见;我们写得更多,学到的却更少;我们的更多,完成的却更少。
We?ve learned to rush, but not to wait; we he higher incomes, but, lower morals.
我们学会了奔跑,却忘记了如何等待;我们的收入越来越高,道德水平却越来越低。
We build more computers to hold more information to produce more copies than ever, but he less communication; we?ve become long on quantity, but short on quality.
我们制造了更多的计算机来存储更多的信息,制造了最多的副本,却减少了交流;我们开始渴望数量,但忽视了质量。
These are the days of two incomes, but more divorce; of fancier houses, but more broken homes.
这个时代有双收入,但也有了更高的离婚率;有更华丽的房屋,却有更多破碎的家庭。
These are the days of quick trips, disposable diapers, throw away morality, one night stands, overweight bodies, and pills that do everything from cheer, to quiet, to kill. Where are we heading...?
这个时代有了快速旅游,免洗尿布,却抛弃了道德、、超重的身体,以及可以从快乐中走向静止和自杀的药物。我们将走向何方
If we die tomorrow, the company that we are working for could easily replace us in a matter of days. But the family we left behind will feel the loss for the rest of their lives.
如果我们明天就死掉,我们为之工作的公司可能会在一天内很轻易地找人代替我们的位置。但是当我们离开家人后,他们的余生将会在失落中度过。
And come to think of it, we pour ourselves more into work than to our family an unwise investment indeed.
考虑一下吧,我们将自己的时间更多地投入到工作中,而放弃与家人在一起的时光,实在并非明智之举。
So what is the morale of the story?
那么这则故事的主旨是什么呢?
Don?t work too hard... and you know what?s the full word of family?
不要工作得太辛苦,你知道家的全称吗?
FAMILY = (F)ATHER (A)ND (M)OTHER, (I) (L)OVE (Y)OU.
家=爸爸妈妈,我爱你们。
英语经典美文欣赏
50%的希望 Fifty-percent Expectation
I believe in the "50-percent theory". Half the time things are better than normal; the other half, they are worse. I believe life is a pendulum swing. It takes time and experience to understand what normal is, and that gives me the perspective to deal with the surprises of the future.
我信奉?对半理论?。生活时而无比顺畅,时而倒霉透顶,好坏参半。我觉得生活就像来回晃动的钟摆。读懂生活的常态需要时间和阅历,也正是这样才练就了我面对未来荣辱不惊的生活态度。
Let's benchmark the parameters: Yes, I will die. I've dealt with the deaths of both parents, a best friend, a beloved boss and cherished pets. Some of these deaths he been violent, before my eyes, or slow and agonizing. Bad stuff, and it belongs at the bottom of the scale.
让我们掂量这些点点滴滴:是的,我注定会死去。我已经经历了双亲的仙逝,一位友人的亡故,一位敬爱的老板的离逝,还有心爱宠物的死亡。当中一些变故突如其来,直击眼前;有些却长期折磨,痛苦不堪。糟糕的事儿,它们驻留谷底。
Then there are those high points: romance and marriage to the right person; hing a child and doing those Dad things like ing my son's baseball team, paddling around the creek in the boat while he's swimming with the dogs, discovering his compassion so deep it manifests even in his kindness to snails, his imagination so vivid he builds a spaceship from a scattered pile of Legos.
当然生活也不乏熠熠光彩:坠入爱河缔结良缘;养育幼子身为人父,训练儿子的棒球队,当他和狗在水中嬉戏时,摇桨划船前瞻后顾,感受他如此强烈的同情心?即使对蜗牛也善待有加,发现他如此活跃的想像力?即使零散的积木也能堆出太空飞船。
But there is a vast meadow of life in the middle, where the bad and the good flip-flop acrobatically. This is what convinces me to believe in the 50-percent theory.
但在它们发生期间有一片宽广的草坪,在那儿上演的各种好事坏事像耍杂技一样地翻新。这就是让我信服对半理论的原因。
One spring I planted corn too early in a bottomland so flood-prone that neighbors laughed. I felt chagrined at the wasted effort. Summer turned brutal-- the worst heat we and drought in my lifetime. The air-conditioner died,the well went dry, the marriage ended, the job lost, the money gone. I was living lyrics from a country tune -- music I loathed. Only a surging Kansas CityRoyals team, bound for their first World Series, buoyed my spirits.
有一年春天,我在一片容易被淹的低洼地过早种下了玉米,邻居们都为此嘲笑我。一番心血付之东流让我懊恼不已。接着我生命中最难熬的酷暑来临了--热浪袭人,酿至旱灾。空调失灵,水井枯竭,婚姻破裂,惨遭失业,积蓄挥空。我正经历某个乡村调频描绘的情节,我讨厌这种音乐。只有一支人气攀升的堪萨斯棒球队的小组因他们的第一次出征世界大赛团结起来使我精神振奋。
Looking back on that horrible summer, I soon understood that all succeeding good things merely offset the bad. Worse than normal wouldn't last long. I am owed and sor the halcyon times. They reinvigorate me for the next nasty surprise and offer assurance that I can thrive. The 50 percent theory even helps me see hope beyond my Royals' recent slump, a field of struggling rookies sown so that some year soon we can reap an October harvest.
回想那个可怕的夏天,我不久就明白了所有的好事坏事不过是正负抵消。不顺心的境遇不会延宕过久。太平时光是我应得的,我要尽情享受。它们给我新的活力以应对突如其来的险境,并确保我再度辉煌。对半理论甚至帮我在我喜爱的棒球队最近的低潮中看到希望?这是一块艰难行进的新手们耕耘的土地,播种了,以时日我们就可以收获十月的金秋。
Oh, yeah, the corn crop? For that one blistering summer, the ground moisture was just right, planting early allowed pollination before heat,withered the tops, and the lack of rain spared the standing corn from floods. That winter my crib overflowed with corn -- fat, healthy three-to-a-stalk ears filled with kernels from heel to tip -- while my neighbors' fields yielded only brown, empty husks.
哦,对了,玉米收成?就那年炎热的夏天,庄稼地的湿度恰到好处,过早的种植使授粉避开酷热在顶梢干枯前完成,雨水稀少使地里长着的玉米免遭水灾。那年冬天,我的粮仓里堆满了玉米--饱满结实的玉米每株秆上结三个,每个玉米从底到顶端长满了玉米粒--而我的邻居们地里长出来的只是暗沉干瘪的壳。
Although plantings past may he fallen below the 50-percent expectation, and they probably will again in the future, I am still sustained by the crop that flourishes during the drought.
尽管过去播种的收获没有达到50%的期望,而且将来也可能是这样,我仍然要为经历旱季依然丰收的玉米而坚守阵地。
《生而为赢——新东方英语背诵美文30篇Mp3+文本》(
1.关于元宵节的英语短文
Lantern Festival is a China's traditional festival. It is celebrated on the fifth day of the first month of the lunar year.
I,antern Festival is one of the biggest holidays in China. Several days before Lantern Festival, people begin to make lanterns. Lanterns are made in the shape of different animals, vegetables, fruits and many, other things. While making lanterns people usually write riddles on lanterns. On the eve of Lantern Festival, all the lanterns are hung up.
On Lantern Festival people go outside to he a look at the lanterns and guess the riddles on the lanterns. Perhaps you call see some wonderful folk performances,Dragon Dance and Yangko. Everything is very interesting and everyone is very hy. Our life is rich and varied.
元宵节
元宵节是中国的一个传统节日。通常在阴历年的第一个月的第十五天庆祝。
元宵节是中国最大的节日之一。在元宵节到来的几天前,人e79fa5e9819331333335313132们就开始做灯笼,有的被做成动物,有的被做成蔬菜,有的被做成水果,各种样式都有。做灯笼时,人们通常在上面写上谜语。在元宵节前夜,所有的灯笼都被挂起来。
在元宵节这天,人们都出来看灯笼和猜灯谜,也许你还能看见一些精彩的民间表演龙舞和秧歌。每件事都很有趣,每个人都很高兴,我们的生活丰富多彩。
2.写元宵节的英语短文(5—8句话)Lantern Festival
The 15th day of the 1st lunar month is the Chinese Lantern Festival because the first lunar month is called yuan-month and in the ancient times people called night Xiao. The 15th day is the first night to see a full moon. So the day is also called Yuan Xiao Festival in China.
According to the Chinese tradition, at the very beginning of a new year, when there is a bright full moon hanging in the sky, there should be thousands of colorful lanterns hung out for people to reciate. At this time, people will try to solve the puzzles on the lanterns and eat yuanxiao (glutinous rice ball) and get all their families united in the joyful atmosphere
3.关于元宵节的英语美句1、Last year, rice glue ball, flower market light as day; About dusk after month LiuShao head, man; Lantern Festival this year, the month with the lights still; See people last year, tears wet spring shirt sleeve。
翻译:去年元夜时,花市灯如昼;月上柳梢头,人约黄昏后;今年元夜时,月与灯依旧;不见去年人,泪湿春衫袖。 2、the full moon, Guanding, I am waiting for you! Lanterns on, I think you! Full moon, glutinous rice balls, geopolitical dream round! 翻译:赏月,观灯,我等你!花灯,月下,我想你!月圆,汤圆,缘梦圆! 3、At this moment, I he the deepest yearning to cloud Qiaoqu full blessing embellishment you sweet dreams, you would like to he a hy Feast. 翻译:这一刻,有我最深的思念, 让云捎去满心的祝福,点缀你甜蜜的梦,愿你拥有一个幸福快乐的元宵节。
扩展资料:
该节日经历了由宫廷到民间、由中原地区到全国各地的发展过程。
4.求一篇关于元宵节前的英语短文(50词)Chinese New Year, a.k.a. Spring Festival (Simplified Chinese: 春节; Traditional Chinese: 春节; pinyin: Chūn jié) or the Lunar New Year (Simplified Chinese: 农历新年; Traditional Chinese: 农历新年; pinyin: Nóng lì xīn nián), is the most important of the traditional Chinese holidays. The festival proper begins on the first day of the first lunar month (Chinese: 正月; pinyin: zhēng yuè) in the Chinese calendar and ends on the 15th; this day is called Lantern Festival (Simplified Chinese: 元宵节; Traditional Chinese: 元宵节; pinyin: yuánxiāojié).
Chinese New Year's Eve is known as Chúxì (除夕). Chu literally means "change" and xi means "Eve".
Celebrated internationally in areas with large populations of ethnic Chinese, Chinese New Year is considered a major holiday for the Chinese and has had a strong influence on the new year celebrations of its neighbours. These include Koreans, Vietnamese, Mongolians, the Nepalese, the Bhutanese but no longer the Japanese since 1873.
In countries such as Singapore, Malaysia, The Philippines, Thailand, and other countries with significant Chinese populations, the Lunar New Year is also celebrated, largely by ethnic Chinese, but it is not part of the traditional cultures of these countries. In Thailand, for example, the true New Year celebration of the ethnic Thais is Songkran, which is totally different and is celebrated in April.
The period around Chinese New Year is also the time of the largest human migration, when migrant workers in China, as well as overseas Chinese around the world trel home to he reunion dinners with their families on Chinese New Year's eve. More interurban trips are taken in mainland China in this 40-day period than the total population of China.
看看有用吗?
5.一篇关于元宵节的英语文章今年的元宵节,比以往元宵节都不太一样,因为随着经济的发展,人们逐渐富裕起来,灯也随之好看了起来。
昨天晚上,我和爸爸妈妈到街上去看灯。虽然北方的天气寒冷无比,但寒冷挡不住人们的热情 刚到马路上,只见马路上人山人海,整条马路都已变成了"人行道",一眼望去看不见人流的末尾。
我和爸爸妈妈也随着人流汇入了灯区德胜街。只见那德胜街的大牌楼,五光十色,“千万”条金**闪光灯从六七米的“高空”悬下,如瀑布一般,真是“疑是金河落德胜”啊。
哎呀,这是我第一次看到这么繁多,这么出奇的灯。看都看不过来。
瞧,那一盏盏五彩缤纷千姿百态的花灯真是令人大饱眼福。有红彤彤的"五角星",昂首挺胸的"小公鸡",活泼可爱的"小猴子"……你看那只神气活现的凤凰。
两只宝珠般的圆眼,放射出白光。美丽极了。
直把我看得目瞪口呆 我们继续往前走,只听见不知道是从哪里传来的歌声“在我的地盘你就得听我的……”。那肯定就是移动通信公司的宣传了。
果然,前面有一个舞台。上面虽然空空如也,但旁边是一个手机,(还挺形象,一看就知道是做手机广告)手机的屏幕上还有动画。
哦,怪不得听见歌声,只见屏幕里的周杰伦正卖力地拿着话筒,唱着呢!看来,元宵节不仅灯好看,还处处充满商机。 这边刚刚送走了周杰伦,那边的刀郎又来了。
因为那熟悉的旋律“2002年的第一场雪,比以往的时候来的更晚一些”真悠闲啊。原来是为九曲黄河阵做广告啊。
看那九曲黄河阵,左拐右拐,精妙无比,正如人生道路上,虽然左拐右拐,但最后还是会出去,获得胜利。 月亮渐渐西落,我依依不舍地离开。
但观灯的人还是络绎不绝,各种彩色的灯像天上的繁星一样,大放光彩。真是"一夜花灯醉,只缘春意浓。
6.找一篇关于元宵节的英语作文(80字左右)Lantern
Fifth day Lantern Festival is a traditional Chinese festival.
People will eat during the Lantern Festival, the South and the North are different, so there's to eat glutinous rice balls, which he a literary reference, saying it was Yuan feel Lantern with "Yuan Consumers" So the Lantern named Tangyuan. Hanging lanterns in the streets on both sides. That is festive, but also lively.
Lantern Festival is also known as Chinese Valentine's Day, the young men and women get along with fireworks, dancing folk dance and lantern making.
Lantern Festival this day, people walking on the street, watching lanterns, guess riddles. People are immersed in an atmosphere of joy.
Fifth day after the Lantern Festival, people began the new year's work.
7.描写元宵节的英语作文,⑤句Lantern Festival is a traditional Chinese festival, the first month of the Lunar New Year celebration of the fifth day. Lantern Festival is one of the largest festivals. A few days before the arrival of the Lantern Festival, people begin to make lanterns, animals, vegetables, fruits, all kinds of all, there are riddles. The eve of the Lantern Festival, all the lanterns are hung. Lantern Festival, one look at the lanterns and riddles, wonderful folk performances, Dragon Dance and Younger. 元宵节是中国的一个传统节日,在农历的新年第一个月的第十五天庆祝。
元宵节是中国最大的节日之一。在元宵节到来的前几天,人们就开始做灯笼,动物,蔬菜,水果,各式各样的都有,还有谜语。
在元宵节前夜,所有的灯笼都挂起来。元宵节这天,人们看灯笼和猜谜语,精彩的民间表演龙舞和秧歌。
初一英语美文欣赏
生而为赢
——新东方英语背诵美文30篇
目录:
第一篇:Youth 青春 第二篇: Three Days to See(Excerpts)如给我三天光明(节选) 第三篇:Companionship of Books 以书为伴(节选) 第四篇:If I Rest, I Rust 如果我休息,我就会生锈 第五篇:Ambition 抱负 第六篇:What I he Lived for 我为何而生 第七篇:When Love Beckons You 爱的召唤 第八篇:The Road to Success 成功之道 第九篇:On Meeting the Celebrated 论见名人 第十篇:The 50-Percent Theory of Life 生活理论半对半 第十一篇:What is Your Recovery Rate? 你的恢复速率是多少? 第十二篇:Clear Your Mental Space 清理心灵的空间 第十三篇:Be Hy 快乐 第十四篇:The Goodness of life 生命的美好 第十五篇:Facing the Enemies Within 直面内在的敌人 第十六篇:Abundance is a Life Style 富足的生活方式 第十七篇:Human Life a Poem 人生如诗 第十八篇:Solitude 独处 第十九篇:Giving Life Meaning 给生命以意义 第二十篇:Relish the Moment 品位现在 第二十一篇:The Love of Beauty 爱美 第二十二篇:The Hy Door 快乐之门 第二十三篇:Born to Win 生而为赢 第二十四篇:Work and Pleasure 工作和 第二十五篇:Mirror, Mirror--What do I see镜子,镜子,告诉我 第二十六篇:On Motes and Beams 微尘与栋梁 第二十七篇:An October Sunrise 十月的日出 第二十八篇:To Be or Not to Be 生存还是毁灭 第二十九篇:Gettysburg Address 葛底斯堡演说 第三十篇:First Inaugural Address(Excerpts) 就职演讲(节选)关于旅游的英语美文阅读
美文的朗读不仅能让学生培养良好的语言表达技能,还能在更深入地理解文本的过程中受到思想品德以及审美的教育。我精心收集了初一英语美文,供大家欣赏学习!
初一英语美文篇1
The Historical Significance of American Revolution
The ways of history are so intricate and the motivations of human actions so complex that itis always hazardous to attempt to represent events covering a number of years, a multiplicityof persons, and distant localities as the expression of one intellectual or social movement;yet the historical process which culminated in the ascent of Thomas Jefferson to the presidencycan be regarded as the outstanding example not only of the birth of a new way of life but ofnationalism as a new way of life.The American Revolution represents the link between theseventh century, in which modern England became conscious of itself, and the awakeningof modern Europe at the end of the eighth century. It may seem strange that the march ofhistory should he had to cross the Atlantic Ocean, but only in the North American coloniescould a struggle for civic liberty lead also to the foundation of a new nation.Here, in thepopular rising against a "tyrannical" , the fruits were more than the securing of afreer constitution. They included the growth of a nation born in liberty by the will of the people,not from the roots of common descent, a geographic entity, or the ambitions of king ordynasty. With the American nation, for the first time, a nation was born, not in the dim past ofhistory but before the eyes of the whole world.
美国革命的历史意义
历史的进程是如此错综复杂,人类行为的动机是如此令人费解,以至于想把那些时间跨度大,涉及人数多,空间范围广的描述成为一个智者或一场社会运动的表现的企图是危险的。 然而以托马斯 ?杰弗逊登上总统宝座为高潮的那一段历史过程可以被视为一个特殊的例子。 在这段历史时期里不仅诞生了新的生活方式,而且民族主义成为了一种新的生活方式。 美国独立战争成为联结 17 世纪现代英格兰的自我意识和 18 世纪末现代欧洲的觉醒的纽带。 历史的行程需要跨越大西洋,这看起来似乎有些奇怪,但却只有在北美殖民地为民权和自由的斗争才能导致新国家的建立。 这里,反对"暴政"的民众起义的成果不仅是获得一个包含更多自由的宪法,还包括了一个依照人民的意愿诞生在自由中的国家的成长。这个国家不是基于血缘、地理、君主或王朝的野心。 由于有了美国,第一次一个国家的诞生不是发生在历史模糊的过去,而是在全世界人们的眼前。
初一英语美文篇2The Early Settlers in North America
The North American frontier changed some of the characteristics of the pioneers of the1750's and intensified others.They were, as a group, semiliterate, proud, and stubborn, asdogged in their insistence on their own way of life as pine roots cracking granite togrow.Perhaps their greatest resource was their capacity to endure. They outlasted recurrentplagues of smallpox and malaria and a steady progression of natural accidents. They wereincredibly prolific. Squire Boone's family of eight children was small by frontier standards.James Roberson, an eventual neighbor of Boone's and the founder of Nashville,had elevenchildren. Twice married John Sevier, the first governor of Tennessee, fathered eigh; hislongtime enemy, John Tipton, also twice married, produced seven. The entire assets of oneof these huge families often amounted, in the beginning, to little more than an axe, a huntingknife, an auger, a rifle, a horse or two, some cattle and a few pigs, a sack of corn seed andanother of salt, perhaps a crosscut saw, and a loom. Those who moved first into a new regionlived for months at a time on wild meat, Indian maize, and native fruits in season. Yet if theywere poor at the beginning, they confidently expected that soon they would be rich. In a wayalmost impossible to define to urban dwellers, a slice of ground suitable for farmingrepresented not just dollars and cents, but dignity. The obsession brought shiploads ofyearners every week to Boston, New York, Philadelphia, Baltimore, Charles Towne,andSannah.It sent them streaming westward into the wilderness after their predecessors toraise still more children who wanted still more land.
北美早期殖民者
北美的边远地区改变了 18 世纪 50 年代拓荒者的一些特点,而强化了他们的另一些特点。 作为一个整体,他们是半文盲,高傲并且顽固。 他们坚持自己的生活方式就象松树根在花岗石中爆缝生长。 也许,他们最大的是忍耐能力。 他们熬过了经常性的天花、疟疾等瘟疫及一系列自然灾难。 他们出奇地多育。 依他们的标准,斯夸尔布恩有八个孩子是少的了。 最后成了布恩的邻居并且是那士维的建造者的詹姆士 ?罗伯逊有 11个孩子。 曾结过两次婚的约翰?塞维尔-- 田纳西州的第一位州长,生了18 个孩子,他长期的仇敌,约翰 ?提普敦也结过两次婚并有 17 个孩子。 最初,在这些庞大的家庭中,全部的财产合起来也不过是一把斧头、一把猎刀和一根钻子,一条,一两匹马,牛和猪,一袋玉米和一袋盐,或可能还有一把锯子和一台织布机。 那些新到一个地区的人们一连数月靠野味、印第安玉米和季节性野果维持生活。 然而,即使最初很贫穷,他们自信很快就会富起来。 一块适合耕种的土地不仅仅代表着金钱,更意味着尊严。 这一点是无法向城市居民解释的。 这一固执的想法每周都将整船整船的渴望者带往波士顿、纽约、费城、巴尔的摩、查尔斯城和萨瓦那。 跟随着他们的先行者,这些渴望的人们象潮水一般涌向荒野, 去生养更多的子女,而这些子女又将需求更多的土地。
初一英语美文篇3The Revolution in American
Higher Education To produce the upheal in the United States that changed and modernizedthe domain of higher education from the mid 1860's to the mid 1880's, three primary causesinteracted. The emergence of a half dozen leaders in education provided the personal forcethat was needed. Moreover, an outcry for a fresher, more practical, and more advanced kind ofinstruction arose among the alumni and friends of nearly all of the old colleges and grew into amovement that overrode all conservative opposition. The aggressive "Young Yale"movement eared, demanding partial alumni control, a more liberal spirit, and a broadercourse of study.
The graduates of Harvard college simultaneously rallied to relieve the college's poverty anddemand new enterprise. Education was pushing toward higher standards in the East bythrowing off church leadership everywhere, and in the West by finding a wider range of studiesand a new sense of public duty. The old style classical education received its most crushing blowin the citadel of Harvard College, where Dr. Charles Eliot, a young captain of thirty five, son of aformer treasurer of Harvard, led the progressive forces. Five revolutionary advances weremade during the first years of Dr. Eliot's administration. They were the elevation andamplification of entrance requirements, the enlargement of the curriculum and thedevelopment of the elective system, the recognition of graduate study in the liberal arts, theraising of professional training in law, medicine, and engineering to a postgraduate level, andthe fostering of greater maturity in students' life. Standards of admission were sharplyadvanced in 1872-1873 and 1876-1877. By the ointment of a dean to take charge ofstudent affairs, and a wise handling of discipline, the undergraduates were led to regardthemselves more as young gentlemen and less as young animals.
One new course of study after another was opened up - science, music, the history of the finearts, advanced Spanish, political economy, physics, classical philology, and international law.
美国高等教育的革命
从 19 世纪 60 年代中期到 19 世纪 80 年代中期,改变了美国高等教育并使其现代化的激变有三个互相作用的因素。 六位教育界领导者的出现保证了所需的人力因素。 除此之外,要求更新、更实用、更高层次的教育呼声在几乎所有老式学院的校友和朋友间升起并发展成压倒所有保守派的一场运动。 咄咄逼人的"青年耶鲁"运动出现了,要求校友具有部分控制,更自由的精神和更广的选课范围。哈佛学院的毕业生同时团结起来缓解学校的贫困状况并要求新的事业。 在东部地区的高等学府抛弃了教堂的领导,西部地区的学校则扩大了学习范围,树立了一种新的社会责任感,由此教育不断地被推向更高的标准。 在哈佛学院的城堡里,旧式的经典教育受到了最毁灭性的打击。 哈佛以前一个财政主管的儿子,35 岁的年轻领袖查尔斯 ?艾略特博士,领导了进步的力量。 在他管理学院的第一年取得了五个革命性的进展。 那就是提高和加强入学要求,扩充课程和发展选修课,承认大学文科的研究生学习,将法学、医学和工程学的职业训练提高到研究生水平和促进学生生活的成熟。 入学标准在 1872~1873 年及 1876 年~1877 年急剧提高。 由于用了学生事务院长负责制和明智的处理纪律的手段,大学生把自己更多地看作是年轻的绅士,而不是 年轻的动物。学校开设了一个又一个的新课程-- 自然科学、音乐、美术史、高级西班牙语、 政治经济学、物理、古典语言学和国际法。
阅读能力是反映语言能力的重要标志之一。不管所教的对象是英语专业的学生还是非英语专业的学生 ,培养学生阅读能力都是英语教学的主要内容。下面是我带来的关于旅游的英语美文阅读,欢迎阅读!
关于旅游的英语美文阅读篇一
Scotland is a unique and austere place, laden with history, where you can find aristocratic palaces and castles, as well as the traditional parades in national costumes. It has some of the most beautiful cities in Europe, a living testimony of a proud and splendid past.
In order to see and discover the true soul of Scotland today, what forged the character of this splendid region, we he to go towards the northern regions, to the Grampian Mountains. Beautiful and unspoiled, it was difficult to farm. The Scots subdued the environment with simple spades and strong arms.
The history of this ancient struggle, and its people's ancient love affair with the hard land, is enclosed within the walls of the Angus Folk Museum. You are able to get a feel of the typical rural atmosphere of times past from the everyday artifacts displayed here.
From coastal Aberdeen in towards the interior of the Grampian Mountains there runs the Castle Trail, a road that touches on many fortresses, which are witnesses of continual revolts against the dominion of neighboring England in Scottish history.
Perhaps the most uplifting moment for Scottish autonomy is the one experienced inside this ancient abbey of Arbroath, where, in 1320; the Declaration of Independence was celebrated, at the instigation of King Robert the Bruce. He carried out the plan for autonomy drawn up by the great popular hero William Wallace, to whom cinema has dedicated the wonderful film "Breheart", the winner of five Oscars.
This is Glamis Castle. It is often remembered for being the residence of King Macbeth and Queen Elizabeth in her childhood. Among the most assiduous guests here are the inevitable ghosts, which are nourished, if not actually created, by ancient popular beliefs. These he been handed down over the centuries by a people inclined to live with mystery, with the forces of the supernatural.
Another attraction here is a legendary monster: the Loch Ness Monster. Is it real or imaginary, this monster, which has been nicknamed Nessie, has collected a good 3000 sightings over the last 50 years? To fuel the debate about the monster, and perhaps also curiosity about the lake, a price of 500,000 pounds sterling has been put on Nessie's head.
The true flag of Scotland, tartan, is recognisable from the brightly coloured plaid patterns which are used to distinguish the various clans. Over the last few decades this fabric has made a comeback and is part of the daily life of this country.
The typical Scottish garment, the kilt, is de rigeur when the Scots play the Great Highland bagpipes, especially when they march in parades.
Bagpipes and dancing open the competitions of local sporting events, which are called Highland Gatherings. The games, which he strange rules, involve a spirit that has more to do with brute force than with athletics.
苏格兰是一个独特的地方,自然条件虽不得天独厚,历史的厚重感却随处可见。豪门望族的府第与城堡历历在目,仪仗队的士兵也还穿着传统服装。这里有全欧洲最美的城市,诉说着苏格兰昔日的荣光。
想看看真正的苏格兰,追寻这里民族精神的源泉,就得去北部的格兰扁山区。格兰扁山区景色怡人,还没有受到现代文明的污染。格兰扁一度不适合耕作,倔强的苏格兰人,凭着双手征服了这片土地。
苏格兰先民的艰苦劳作与他们自古对这片贫瘠土地的眷恋,在这个博物馆里一览无余。这里展出的都是平常的物品,营造出往日乡间的氛围,使人油然而生怀旧之情。
从沿海的阿伯丁,有一条古堡之路,一直蜿蜒到格兰扁山区深处。沿途很多昔日的要塞,都是苏格兰在历史上不断反抗英格兰统治的见证。
苏格兰争取自治的过程中最大快人心的时刻莫过于1320年在这个修道院,布鲁斯国王鼓动百姓大肆庆贺独立宣言签订。布鲁斯纳英雄威廉。华勒斯所献的计策,完成了自治大业,这个 故事 后来被改编成**《勇敢的心》,该片曾摘取了五项奥斯卡奖。
这座城堡之所以名闻遐迩,却是因为曾经的两位主人?苏格兰国王麦克白与幼年时的伊丽莎白女王。如今这里最相看无厌的客人当数 传说 中挥之不去的幽灵,这些传说即使不是源于世代相传的 民间故事 ,也大有借鉴化用的嫌疑。苏格兰人似乎生来就笃信超自然的力量,因此才有了这些传说。
这里游人如织的另一个原因则是尼斯湖的怪兽。真姑且不论,这个昵称Nessie的怪兽在过去的半个世纪中已经吸引了三千余名游客。如今它头上有五十万英镑的悬赏,使得学术界的争论日益激烈,或许也会令游人的好奇日盛吧。
苏格兰格子呢是苏格兰真正的旗帜。它显著的花格子图案曾经是区分不同宗族的标志。在过去几十年里,格子呢在苏格兰再度流行,如今则已在日常生活中不可或缺。
苏格兰传统的褶裙按照礼节是应该在演奏高地风笛时穿的,尤其是列队前进的时候。
高地风笛与利尔舞揭开了高地运动盛会的序幕。运动会的比赛项目规则奇特,与其说是田径比赛,不如说是大力士的较量。
关于旅游的英语美文阅读篇二
Vatican City 梵蒂冈城
著名的Vatican City梵蒂冈城是罗马教廷所在地,是由教皇统治的国家,位于意大利罗马城内,面积只有109英亩(约180平方公里),可谓是世界上最小的独立国家。Vatican City的建筑气势宏伟、内部装饰精美,堪称艺术之杰作?
Vatican City is an independent state under the absolute authority of the Pope of the Roman Catholic Church. It is an encle with Rome, Italy, with an area of 44 hectares (109 acres)。 The smallest independent country in the world, Vatican City was established in 1929 under terms of the Lateran Treaty, concluded by the Italian and the papacy after many years of controversy. This treaty was superseded in by a new concordat, which, like its predecessor, recognized the full sovereignty of the Holy See (the jurisdiction of the Pope) within the state of Vatican City.
Vatican City is situated on Vatican Hill in northwestern Rome, just west of the Tiber River. It is surrounded by medieval and Renaissance walls and has six gates. Many of the most renowned artists and architects of the Italian Renaissance were commissioned by Popes to work on the Vatican's buildings. The most imposing and important edifice is Saint Peter's Basilica. Built for the most part between the 15th and 17th centuries, and designed by artists, including Bramante, Michelangelo, and Bernini, it is the world center of Roman Catholic worship. In front of the basilica is the great Piazza San Pietro (Saint Peter's Square)。
关于旅游的英语美文阅读篇三
浪漫水都--
What images come to mind when you think of a trip to Venice? No dou you imagine yourself taking a romantic gondola ride along narrow canals and under delicate bridges. Perhaps you picture the beautiful old buildings and famous works of art that he made the city one of Europe's leading tourist spots.
Venice was built on more than 100 islands and has about 150 canals. The best-known of these, the Grand Canal, functions as the?main street?in the part of the city most popular with visitors. The canal winds through each of the six districts that comprise this historic city center before reaching Venice Lagoon.
One of these districts, San Marco, is home to many of Venice's main attractions, including St. Mark's Basilica. This spectacular church has five main arches and some extraordinary onion-shaped domes. It is decorated with priceless treasures, many of which were stolen from other countries when medieval Venice was a leading sea power.
想到一游,你的脑海中会浮现出什么画面?毫无疑问你一定会想象自己乘坐浪漫的平底船,沿着窄窄的运河航行,从一座座别致的桥下穿梭而过。也许你还会在脑海中勾勒出那些让成为欧洲一流旅游胜地的美丽古老建筑和艺术名作。
建在100多个小岛上,拥有大约150条运河。最有名的运河就是?大运河?,它位于市区游客最多的地方,并发挥?大街?的功能。这条运河在构成这个历史上的市中心的六个行政区间蜿蜒穿流,最后流入湖。
行政区之一的圣马可是许多主要旅游景的中心,包括圣马可大教堂。这座雄伟的大教堂有五道大拱门和数座壮观的洋葱形圆顶。教堂用很贵重的珠宝装饰,其中许多是在中世纪称霸海权时从 其它 国家掠夺来的。
声明:本站所有文章资源内容,如无特殊说明或标注,均为采集网络资源。如若本站内容侵犯了原著者的合法权益,可联系本站删除。