英译中美文欣赏_中英对照美文欣赏

1.关于成长的中英美文

2.旅游景点的介绍中英文学校 学校的旅游的英文

3.求 英文名著中美文佳句80句，要中英文互译的，例如，老人与海，傲慢与偏见.请发送到411729991@qq

4.英文美文朗读+中英对照，越多越好，初学水平。Q：793721950

5.怎样才能看懂英语书籍

TRUST

信任

Last night I was driving from Harrisburg to Lewisburg, Pa., a distance of about eighty miles. It was late. I was late and if anyone asked me how fast I was driving, I'd he to plead the Fifth Amendment to oid self－incrimination. Several times I got stuck behind a slow－moving truck on a narrow road with a solid white line on my left, and I was clinching my fists with impatience.

昨天晚上我驾车从哈里斯堡驶往宾西法尼亚州的刘易斯堡，路程约为80英里。天色已晚。我迟到了，如果有人问我行驶速度有多快，我得求助于美国宪法的第五条修正案，不要自证有罪。我好几次被堵在一辆开得缓慢的卡车后面，路面很窄，而且我左边是不可超越的白线，于是我捏紧双拳，有点按捺不住了。

At one point along an open highway, I came to a crossroads with a traffic light. I was alone on the road by now, but as I roached the light, it turned red and I braked to a halt. I looked left, right and behind me. Nothing. Not a car, no suggestion of headlights,but there I sat, waiting for the light to change, the only human being for at least a mile in any direction.

在公路的某一处，我行驶到了有交通灯的一个十字路口。这时路上只剩下我一个了，但当我快到路口时，交通灯变成了红灯，于是我刹了车。我左看右看，又向后面望了望．毫无动静。没有车子，也没有车灯的影儿，但我就那么坐在那儿，等着红灯变绿，方圆一英里内就我一个人。

I started wondering why I refused to run the light. I was not afraid of being arrested, because there was obviously no cop around, and there certainly would he been no danger in going through it.

我开始想，为什么我不闯红灯呢？我不怕被抓着，因为很明显周围并没有警察，闯红灯肯定也不会有任何危险。

Much later that night, after I'd met with a group in Lewisburg and had climbed into bed near midnight, the question of why I'd stopped for that light came back to me. I think I stopped because it's part of a contract we all he with each other. It's not only the law, but it's an arrangement we he, and we trust each other to honor it: we don't go through red lights. Like most of us, I'm more apt to be restrained from doing something bad by the social convention that disroves of it than by any law against it.

那天夜里，我在刘易斯堡会见了一些朋友，接近时上床后，我又回想起了我为什么要停下来而不闯过去呢。我想，我停了下来，是因为它是我们相互间的一种公约。这不仅是法律，而且也是我们共有的一个协议；我们互相信任，都要遵守：我们不能闯红灯。像我们大多数人一样，我要善于克制自己，不做社会行为准则不许做的坏事，而不仅是因为有法律禁止它。

It's amazing that we ever trust each other to do the right thing, isn't it? And we do, too. Trust is our first inclination. We he to make a deliberate decision to mistrust someone or to be suspicious or skeptical. Those attitudes don't come naturally to us.

我们从来都是彼此信任会做正确的事，这难道不令人惊奇吗？我们也的确是这样的。信任是我们的第一本能。要让我们不信任某人，猜疑，不相信，那是非常不容易的，因为这种态度对我们很不自然。

It's a damn good thing too, because the whole structure of our society depends on mutual trust, not distrust. This whole thing we he going for us would fall apart if we didn't trust each other most of the time. We do what we say we'll do; we show up when we say we'll show up; we deliver when we say we'll deliver; and we pay when we say we'll pay.

这也是一件很好的事情，因为我们整个社会结构是靠互相信任而不是猜疑来维系的。如果我们大部分时间互不信任，那么整个社会秩序将崩溃。我们说到做到；我们说什么时候到场，就什么时候到场；我们说什么时候交货，就什么时候交货；我们说什么时候付款，就什么时候付款。

We trust each other in these matters, and when we don't do what we've promised, it's a deviation from the normal. It hens often that we don't act in good faith and in a trustworthy manner, but we still consider it unusual, and we're angry or disointed with the person or organization that violates the trust we he in them.

在这些问题上，我们互相信任，要是我们违约的话，那是不正常的。虽然我们常发生不守信用的事，但我们仍认为这是不正常的；对有负我们对其信任的个人或组织，我们感到生气或失望。

I was so proud of myself for stopping for the red light that night.

我为那天晚上没有闯红灯而感到骄傲。

关于成长的中英美文

1.唯美的关于青春的英文短句

1.爱情…在指缝间承诺 指缝…。在爱情下交缠。

Love ,promised between the fingers

Finger rift,twisted in the love

2. 爱情是一个精心设计的谎言 Love is a carefully designed lie.

3.我的世界不允许你的消失，不管结局是否完美.

No matter the ending is perfect or not, you cannot disear from my world.

4.看看我的眼睛，你会发现你对我而言意味着什么。

Look into my eyes you will see what you mean to me.

5.如果没有相等的爱，那就让我爱多一些吧。

If equal affection cannot be, let the more loving be me.

6.在这世上珍贵的东西总是罕有，所以这世上只有一个你。

Precious things are very few in this world. That is the reason there is just one you.

2.短的英语美文（英汉互译）

Beneath low hills ,in the broad interval Through which at will our indian rivulet Winds mindful still of sannup and of squaw, Whose pipe and arrow oft the plough unburies, Here,in pine houses,built of new-fallen trees, Supplants of the tribe,the farmers dwell.译文 在连绵的低矮山丘之下 我们的印第安溪流肆意穿过 宽阔的滩地，蜿蜒流淌， 它对印第安男女仍魂牵梦萦， 他们的旱烟简和箭头常被犁耙翻起， 就在这里，新伐的树木搭建起座座松木屋， 将印第安部落取而代之，农夫们落户安家。

3.唯美的英语小短句

） I love you not because of who you are, but because of who I am when I am with you. 我爱你，不是因为你是一个怎样的人，而是因为我喜欢与你在一起时的感觉。

2) No man or woman is worth your tears, and the one who is, won't make you cry. 没有人值得你流泪，值得让你这么做的人不会让你哭泣。 3) The worst way to miss someone is to be sitting right beside them knowing you can't he them. 失去某人，最糟糕的莫过于，他近在身旁，却犹如远在天边。

4) Never frown, even when you are sad, because you never know who is falling in love with your smile. 纵然伤心，也不要愁眉不展，因为你不知是谁会爱上你的笑容。 5) To the world you may be one person, but to one person you may be the world 对于世界而言，你是一个人；但是对于某个人，你是他的整个世界。

旅游景点的介绍中英文学校 学校的旅游的英文

1. The angry is that taking the other’s mistake to punish oneself.

1. 生气是拿别人做错的事来惩罚自己.

2. The hope of tomorrow let us forget today’s pain.

2. 明天的希望，让我们忘了今天的痛苦。

3. Shining is not the sun's patent, you also may shine.

3. 发光并非太阳的专利，你也可以发光。

4. The only way to oain hiness is that, cherish what you he got and forget what you hen’t got.

4. 获致幸福的不二法门是珍视你所拥有的、遗忘你所没有的。

5. You may oain the world with love; you also may lose the world with hate.

5. 你可以用爱得到全世界，你也可以用恨失去全世界。

6. The true love should surmount the length of life, the width of mind and the depth of soul.

6. 真正的爱,应该超越生命的长度、心灵的宽度、灵魂的深度。

7. The strength of love is big enough to cause the person to forget all, but actually as small which cannot hold just a sand of envy.

7. 爱的力量大到可以使人忘记一切，却又小到连一粒嫉妒的沙石也不能容纳。

8. No matter when you start, the more importantly is that do not stop after started. No matter when you end, the more importantly is that do not regret after ended.

8. 不论你在什麽时候开始，重要的是开始之后就不要停止。不论你在什麽时候结束，重要的是结束之后就不要悔恨。

9. Entertain the highest hope, for the greatest endeor, make the worst plan.

9. 抱最大的希望，为最大的努力，做最坏的打算。

10. The place which the ideal is in, the hell maybe a heen. The place which hope is in, the pain may becomes hiness.

10. 有理想在的地方，地狱就是天堂。有希望在的地方，痛苦也成欢乐。

求 英文名著中美文佳句80句，要中英文互译的，例如，老人与海，傲慢与偏见.请发送到411729991@qq

英文介绍英国著名景点，最好有中文翻译，谢谢

英国著名景点中英文：

1.爱丁堡

爱丁堡（Edinburgh）是英国著名的文化古城、苏格兰首府，位于苏格兰中部低地的福斯湾的南岸。面积260km_。1329年建市，1437-1707年为苏格兰王国首都。造纸和印刷出版业历史悠久，造船、化工、核能、电子、电缆、玻璃和食品等工业也重要。随着北海油田的开发，又建立一系列相关工业与服务业。重要的运输枢纽，航空港。

自15世纪以来爱丁堡就被当做苏格兰首府，但在1603年和1707年政治力量多次南移到伦敦。1999年苏格兰议会的自治权利才得以确立。苏格兰国家博物馆、苏格兰国家图书馆和苏格兰国家画廊等重要文化机构也位于爱丁堡。在经济上，现在的爱丁堡主要依靠金融业，是伦敦以外英国最大的金融中心。

爱丁堡有着悠久的历史，许多历史建筑亦完好保存下来。爱丁堡城堡、荷里路德宫、圣吉尔斯大教堂等名胜都位于此地。爱丁堡的旧城和新城一起被联合国教科文组织列为世界遗产。2004年爱丁堡成为世界第一座文学之城。爱丁堡的教育也很发达，英国最古老的大学之一爱丁堡大学就坐落于此，现在还是世界顶尖名校。全球权威世界大学排名QS2015年把爱丁堡大学排名世界17位，位列苏格兰地区第一名。加上爱丁堡国际艺术节等文化活动，爱丁堡成为了_1]_仅次于伦敦的第二大旅游城市。

翻译：

Edinburgh (Edinburgh) is a famous British cultural city and capital of Scotland, located on the southern shore of the FOS Bay in the lowlands of central Scotland. The area is 260km. It was built in 1329 and the capital of the kingdom of Scotland in 1437-1707 years. Papermaking and printing industry he a long history. Shipbuilding, chemical industry, nuclear power, electronics, cables, glass and food industries are also important. With the development of Beihai oilfield, a series of related industries and services he been established. Important transport hub, airport.

Edinburgh has been regarded as the capital of Scotland since fifth Century, but in 1603 and 1707, political forces moved south to London several times. In 1999, the autonomy of the Scotland Parliament was established. Scotland, National Museum, Scotland National Library and Scotland National Gallery are also important cultural institutions in Edinburgh. Economically, Edinburgh now relies heily on finance, the largest financial centre outside London.

Edinburgh has a long history and many historical buildings are well preserved. Edinburgh Castle, Hollywood palace, St. Giles's Cathedral and other places of interest are located here. Edinburgh's old city and new town are listed as UNESCO World Heritage sites. In 2004, Edinburgh became the first city of literature in the world. Education in Edinburgh is also well developed. University of Edinburgh, one of the oldest universities in the UK, is now located in the world's leading schools. The world authoritative World University ranked QS2015 in, ranking 17 in the world, ranking first in Scotland. With the Edinburgh International Arts Festival and other cultural activities, Edinburgh has become the second largest tourist city after London.

2.伦敦塔

伦敦塔（Tower of London），是英国伦敦一座标志性的宫殿、要塞，选址在泰晤士河。

詹姆士一世（1566-1625）是将其作为宫殿居住的最后一位统治者。

伦敦塔曾作为堡垒、军械库、国库、铸币厂、宫殿、天文台、避难所和监狱，特别关押上层阶级的囚犯，最后一次作为监狱使用是在第二次世界大战期间。

1988年被列为世界文化遗产。

翻译：

Tower of London (Tower of London) is a landmark palace and fortress in London, England, and is located in Thames River.

James Thi (1566-1625) regarded it as the last ruler of the palace.

Tower of London was a fortress, an armory, a treasury, a mint, a palace, a Observatory, a refuge and a prison, especially a prisoner of the upper class. The last time he was used as a prison was during the Second World War.

In 1988, it was listed as the world cultural heritage.

3.剑桥大学

剑桥位于伦敦北面50里以外的剑桥郡。剑桥郡本身是一个拥有大约10万居民的英格兰小镇。这个小镇有一条河流穿过，称为“剑河”（River Cam 又译“康河”）。剑河是一条南北走向、曲折前行的小河，剑河上架设着许多桥梁，其中以数学桥、格蕾桥和叹息桥最为著名，剑桥之名由此而来。剑桥大学本身没有一个指定的校园，没有围墙，也没有校牌。绝大多数的学院、研究所、图书馆和实验室都建在剑桥镇的剑河两岸，以及镇内的不同地点。剑桥的公路和铁路都十分健全，到伦敦主要机场也很近。

翻译：

Cambridge is located in the county of Cambridge, 50 miles north of London. Cambridge County itself is a small town of England with about 100 thousand inhabitants. There is a river across the town called River, which is called "Jianhe River(translated by River Cam). Jianhe is a north-south direction, twists and turns of the river, Jianhe set up a number of bridges, which are the most famous mathematical bridge, green bridge and sigh bridge, the name of Cambridge come from this. University of Cambridge itself does not he a designated campus, no walls, no school cards. The vast majority of colleges, research institutes, libraries and laboratories are built on both sides of the town of Jianhe and in different locations in the town. The roads and railways in Cambridge are very sound and are very close to the main airports in London.

麻烦哪位给我提供一篇中英文互译的旅游景点介绍文章啊（200字左右的）。谢谢！

Emei mountain 娥眉山

Emei mountain is situated in Sichuan province in southwestern China，156 kilometers from Chengdu，spending 1．5 hours through thruway ．Since Jin dynasty， it is a place where Buddhism rites are performed，and it’s one of four most famous Buddhism mountains，with more than one thousand years of culture．With many mountains in rapid sequence ，age－old trees，natural falls and spring，Emei mountain he wonderful and amusing scenery．Emei mountain has been embodied as World Heritage of nature and culture by UNESCO in 1996．

峨眉山坐落在中国西南部的四川省，从成都出发156千米，走高速大约1个半小时。从晋朝开始，就在那里发现了佛教的遗址，而且它是著名的四大佛山之一，有超过一千年的文化历史。峨眉山有许多山、古树、自然瀑布和泉水，是一处美妙而又有趣的景点。峨眉山已体现在1996年被联合国教科文组织列为世界自然与文化遗产。

中国旅游景点介绍，（英语的）

故宫，意为过去的皇宫，就是过去人们常说的紫禁城，位于北京市中心。

故宫建成于明永乐十八年（1420年），占地72万平方米，建筑面积16万平方米，有宫殿建筑9000多间，是中国乃至世界现存最大最完整的古代宫殿建筑群。

Imperial Palace, Italy for past imperial palace, was Forbidden City which the past people often said that located at Beijing town center. the Imperial Palace completed the bright Yunglo 18 years in (in 1420), occupied a land area of 720,000 square meters, the floor space 160,000 square meters, had the palace to construct more than 9000, was Chinese and even the world extant most greatly most complete ancient times palace architectural complex.

英语介绍旅游景点的美文1000字，最好带翻译

Wenzhou "paradise" -- -- - nanxi river

Nanxi river is located in yongjia county, north of wenzhou, zhejiang province. It is a national AAAA scenic spot, known as "the first water of heen". By beauty, jiang jian qu, waterfall, tam brigitte, the peak, YanXiu, strange stone, ces, Jane, the village is famous for its ancient trees, there are "thousand rock of TV, mountains and valleys flow", is with harmonizing natural landscape, cultural landscape in the integration of landscape pastoral area. It is known as "the cradle of Chinese landscape painting". The total length of the nanxi river is 145km, and it is a tree-like water system with abundant water and winding river flows. There are so-called "36 bay" and "72 beach". The river is smooth without delay, with a degree of urgency.

On the dock, the workers are waiting for the visitors.

The bamboo raft is made of large, brown, large, brown bamboo, which is made of large, brown and brown bamboo. It is made of a set of 15. 2 rows of bamboo chairs for tourists to take.

The bow was up high, and the bamboo raft was drifting along the nanxi river and down the river

The water was clear and clean, and it was green and close to the shore. You could see the pebbles in the shallows. The riverfront duck plays with water, and can still hear the cheerful "sip" of the duck.

As the only scenic spot in China's national scenic area with idyllic scenery, the unique landscape of its rich and stirring level makes visitors wonder.

The green river is long and long, the wind is gentle, the water is like a mirror; The two sides of the cross - strait forest are stained, green and bright; Layers of smoke trees, hidden ancient villages, distant mountains such as dai, such as fairyland. The whole mountain water scene is very light and ropriate, the function is proper, is very infatuated.

Two small lantau island in front of the wharf of zhanchuan village in yantou town. From afar, the strange rock in the river is like a lion's play ball, hence the name of the lion rock. The lion rock, such as a lion, is full of jagged rocks, with its head held high and its head held high. The other lantau, known as "lion island", is covered with trees and trees, and the grass is luxuriant, and the wind is blowing, the crown swaying, like a lion's ball rolling.

You will be amazed when you visit the nanxi river. The distant mountains like the clouds, green mountains and water is heen.

The nanxi river is a beautiful scroll that is slowly rolled out, which is a classic of the jiangnan landscape and a peach blossom source in the treler's heart.

温州“世外桃源”——————楠溪江

楠溪江位于浙江省温州市北部的永嘉县境内，是国家AAAA级景区，素有“天下第一水”之称。以江美、涧曲、瀑多、潭碧、峰奇、岩秀、石怪、洞幽、树珍、村古著称，有“千岩竞秀，万壑争流”之说，是融自然景观、人文景观于一体的山水田园名胜区。被誉为“中国山水画摇篮”。楠溪江干流全长145公里，为树状水系，水量丰富，江流蜿蜒曲折，有所谓“36湾”和“72滩”之说。江水畅而不滞，缓急有度，常年不枯。

码头上，梢工们在此静候游人。

竹筏是用当地产的粗大的、黄褐色的大毛竹编制而成，约碗口粗，15根为一组，成为一只。2排竹椅，供游客乘坐。

船头向上高高翘起，竹筏是沿着楠溪江漂流，顺江而下

江水清澈洁净，呈翠绿色，离岸边近的地方，可以看到浅滩上大大小小的鹅卵石。江边草鸭戏水，不时地还可以听到欢快的“呷呷”鸭鸣。

作为我国国家级风景区当中唯一以田园山水风光见长的景区，它那层次丰富、动静有致的独特景观令游客无不啧啧称奇。

碧绿江水悠悠流长，清风徐来，水面如镜；两岸层林尽染，苍翠欲滴；层层烟树，隐隐古村，远山如黛，真如仙境一般。整个山水景浓淡相宜，虚实得当，令人如痴如醉。

岩头镇下日川村码头前潭中的两座小屿。远远望去，江水中突兀而起的奇岩，酷似狮子戏球，故名狮子岩。狮子岩其中一屿如狮，浑身怪石嶙峋，昂首张口，迎流而踞。另一屿似球，名“狮子球屿”，其上树木丛生，百草丰茂，江风吹来，树冠摇曳，宛如狮球滚动。

游罢楠溪江，您定会感叹不已:“清幽蜿蜒楠溪江，不见渔翁未见船。远山如黛云雾绕，青山碧水是天堂。”

楠溪江，是一幅缓缓铺开的绝美画卷，这是江南山水中的经典，也是旅行者心中的桃花源。

用英语介绍旅游景点

写作思路：可以介绍一下亳州，将亳州的特点详细地描述出来。

Bozhou is a national famous historical and cultural city and one of

China's excellent tourist cities. It is a very famous tourist

attraction, such as Cao Cao's military transportation road, flower

theater, moral palace, Cao's clan tombs, Hua Zuan, etc.

亳州是国家级历史文化名城和中国优秀旅游城市之一，像是曹操运兵道、花戏楼、道德中宫、曹氏宗族墓群、华祖庵等都是非常著名的旅游景点。

Cao Cao's underground troop transportation road is located under the

main streets in the old city of Bozhou, with a length "underground Great Wall". The tunnel extends

in all directions and has a complex structure. It has four forms:

one-way road, turning Road, parallel double road and upper and lower

two-story road.

曹操地下运兵道位于亳州市老城内主要街道下，长达四千余米，有“地下长城”之称。地道里面四通八达，结构复杂，有单行道、转弯道、平行双道、上下两层道四种形式。

It is equipped with military facilities such as cat hole, barrier wall,

leg tripping board and trap, as well as auxiliary fac

英文美文朗读+中英对照，越多越好，初学水平。Q：793721950

求 英文名著中美文佳句80句，要中英文互译的，例如，老人与海，傲慢与偏见.请发送到411729991@qq

我买了2个手机给父母，父母有点老花，现在这个手机给他们用，说挺满意的。

1

我说说我买来手机的功能吧：

C

字体大，接听声音大，按键大，能一键拨号，一键求救，超长待机，，辐射低。 操作简单，功能实用。 1

买个给父母，孝敬是应该的。你可以去了解下，地址我还留着，点击我的用户，里面的收藏记录就可以看到了。ぁ

怎样才能看懂英语书籍

The smile that bubbles from the heart that loves its fellow men, will drive away the clouds of gloom and coax the Sun again.

由衷地热爱同胞的微笑，会驱走心头阴郁的乌云，心底收获一轮夕阳。

It's full of worth and goodness, too, with manly kindness blent; It's worth a million dollars, and it doesn’t cost a cent.

它充满价值和美好，混合着坚毅的仁爱之心；它价值连城却不花一文。

There is no room for sadness when we see a cheery smile; It always has the same good look; it's never out of style; It nerves us on to try again when failure makes us blue;

当我们看到喜悦的微笑，忧伤就会一扫而光；它始终面容姣好，永不落伍；失败令我们沮丧之时，它鼓励我们再次尝试；

The dimples of encouragement are good for me and you.It pays the highest interest — for it is merely lent;

鼓励的笑靥于你我大有裨益。它支付的利息高昂无比──只因它是种借贷形式；

It's worth a million dollars, and it doesn’t cost a cent.

它价值连城却不花一文。

A smile comes very easy — you can wrinkle up with cheer. A hundred times before you can squeeze out a salty tear. It ripples out, moreover, to the heartstrings that will tug, and always lees an echo that is very like a hug.

来一个微笑很容易──嘴角欢快翘起来，你能百次微笑，可难得挤出一滴泪；它的涟漪深深波及心弦，总会留下反响，宛若拥抱。

So, smile away! Folks understand what by a smile is meant. It’s worth a million dollars, and it doesn’t cost a cent.

继续微笑吧！谁都懂得它意味着什么。它价值连城却不花一文。

首先你是个很有的人，这点为你能够很好的学英语打下了最基本的基础。

确实是，学英语不是一个短期的过程，也不能速成，但贵在坚持！！！

既然你也那么有心想学好，那么就做好打长期战的准备吧。而且你的目的很明确，既然不需要听力和口语方面的要求，那么其实就很简单了。

你有英文版和中文版的书最好了，先中英对照看，然后把英文不懂的地方做标记，看完一章节或需要回头理解的时候，可以查工具：字典或网上百度。

你想看懂英文书，，**更不是问题，如说你有5篇美文的话，要做到是把每篇都读懂读透。看**的话就可以重复播放。

其实你坚持的话最多三个月就搞定

，加油！希望对你有帮助！